后者的

Gall and Monte Cassino excelled in illumination and mosaic work, and the latter community are credited with having invented the art of painting on glass.

僧侣圣加尔和Monte稼轩优异的照明和镶嵌工作，而后者则记入社会与发明了绘画艺术玻璃。

Politics area and catchment are two kinds of not congenial area, former have social property, latter has natural property.

政区和流域是两种不同性质的区域，前者具有社会属性，后者具有自然属性。

The central point here is that I do not think we need to do the former in order to achieve the latter.

这里的中心点是，我不认为我们需要前者来达到后者。

Prevail, and we strive to overcome the tendency to compromise and to change the state of corruption.

并指出后者实现的条件，为克服妥协倾向和转变腐败现象而努力。

As a Young Geologist worked for some time with Teilhard de Chardin in Indonesia and he was a follower of the teaching of Teilhard de Chardin.

雷诺特 W。冯。贝米伦教授作为年轻地学家，忒拉德德查丁学说的追随者，有时与后者工作在印度尼西亚。

The side-chain liquid crystal polymacrylate was synthesized by free radical polymerization form the acrylate monomer which was generated from p-hydroxy benzoic acid, ethylene chlorohydrin and acrylic acid by etherification, esterification and chloration.

以对羟基苯甲酸、氯乙醇和丙烯酸为主要原料，经醚化、酯化和酰氯化反应合成了中间体和含液晶基元的丙烯酸酯单体，后者经自由基聚合合成了聚丙烯酸酯侧链液晶聚合物。

And let a man beware, how he keepeth company with choleric and quarrelsome persons; for they will engage him into their own quarrels

游人与易怒好争者结伴时尤须当心，因为后者可能把游人也扯进他们自己的争吵。

The Cholo was holder (left to the 17 of the ST, substituted by the French) and gave the aid, after intercepting a pair, to Fernando Towers for the second goal of the Athletic one of Madrid.

Cholo首发出场（下半场第17分钟被换下）并有一次助攻，他在断球后直传托雷斯，后者打入了本队的第二粒入球。

Alectoris magna and Alectoris chukar are all the indicated birds of arid and semi-arid environment in northern China.

大石鸡和石鸡是我国北方干旱、半干旱荒漠环境的指示鸟类，前者是我国特有种，分布区狭窄，后者是广布种，亚种分化众多。

The company plans to take a stake in China Life CMG, a company that is 51% controlled by China Life.

交行参股的对象为中保康联人寿，后者目前由中国人寿控股51%。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。