后者的

The latter characteristic is already found in the "Epistle of Barnabas", which may be of Alexandrian origin.

后者的特徵是已发现的"巴拿巴书"，这可能是原产地的亚历山大。

The latter work is of particular importance, since one of its main characters, the courtesan Madhavi, is a highly accomplished dancer.

后者的工作是特别重要，因为它的主要特征之一，是名妓Madhavi，是一个高度完成的舞者。

The post hoc fallacy means "after this, therefore because of this".

后此谬误的意思是指&两件事先后发生，因此，前者就是后者的原因&。

He has since left for Lazio and Barton for Newcastle, but his track record of misdemeanours has not abandond him.

如今，老达已经重返他热爱的拉齐奥，而巴顿则选择了纽卡斯尔。但是这不能抹杀后者的卑劣行径。

The latter, the choral "Abolicao," was especially exciting with its five percussionists playing Latin rhythms.

在后者的主题曲&Abolicao&中，由五面鼓所敲出的拉丁节奏尤其令人兴奋

The former solution has the representation of a STUN and TURN method, the latter has the representation of solutions including UPnP solution and ALG solution.

前者的代表性解决方案有STUN方法和TURN方法等，而后者的代表性解决方案则包括UPnP穿越NAT解决方案，ALG方式等。

In the latter country, moreover, they were propagated by the Latin translations of Boethius.

在后者的国家，而且，他们所宣扬的是由拉丁语翻译论波爱修斯。

It is an absolute idealism.

后者的基本观念是存在真理和自我本质的同一，即心性一如，乃是一种绝对唯心论。

After the latter's defeat at Gaugamela (331), he tried to reassemble an army at Ecbatana, but in the spring of 330, he was forced to retreat to the east, and was murdered.

在后者的失败在高加米拉（ 331 ），他试图重新军队在Ecbatana ，但在春季的330 ，他被迫撤退到东部地区，和被杀害。

The latter was inspired by a girl named Marie-Jeannette, from the village of Colpo, to describe the condition of Cosette, following a trip he made in Britain and more specifically in the Morbihan.

后者的灵感来自名为玛丽珍妮特一个女孩，从科尔波村，来描述珂赛特条件后，他在访问英国和更具体的莫尔比昂作出。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。