后者的

A distinction is made between male and female children, the latter entailing upon the mother a longer period of uncleanness.

作了区分男性和女性儿童，后者的母亲带来较长的uncleanness 。

Our data expands upon the latter studies in humans in a number of ways.

我们的数据增加了后者的研究在人类在许多方面。

The latter option would be great for "number 1" flushes.

后者的选择将是伟大的& 1号&刷新。

In China, the balance has long been overweighed towards the social aspects and results in the current stagnancy of the water supply industry.

长期以来，给水工业在平衡自身经济效益与社会用水效益过程中，一直以满足于后者的要求为主导，造成了我国当前给水工业发展中的举步维艰。

At higher dosage of Elantan 20 wlth simultaneous administration of blood-pressure-lowering medicaments the effect of the latter can be potentiated.

大量服用单硝酸异山梨醇的同时服用降血压药物，可能会增强后者的药效。

At higher dosage of Elantan 20 with simultaneous administration of blood-pressure-lowering medicaments the effect of the latter can be potentiated.

大量服用单硝酸异山梨醇的同时服用降血压药物，可能会增强后者的药效。

Machines. At higher dosage of Elantan 20 with simultaneouseffect of the latter can be potentiated.

量服用单硝酸异山梨醇的同时服用降血压药物，可能会增强后者的药

At higher dosage of Elantan 20 wlth simultaneous administration of blood-pressure-lowering medicaments the effect of the latter can be potentiated.

同时饮酒有可能损害反应时间，例如驾驶车辆或操纵呆板期间。大量服用单硝酸异山梨醇的同时服用降血压药物，有可能会增强后者的药效。

Fne result demonstrated that the nitrogen absorbing ratio, physiological utilization ratio and utilization ratio had significant differences among different types and varieties, with vining small kernel typeXiyangsheng higheast, over four times higher than the lowest multiple kernel type Silihong.

结果表明：花生的N素吸收效率、N素生理利用效率、N素利用效率不同类型品种间存在显著差异。3项指标均以龙生型品种西洋生为最高，以多粒型品种四粒红最低。前者是后者的4倍以上。

Carlo Ancelotti has as yet failed to get the 33 year old to agree a new deal to stay at Stamford Bridge once the season comes to a close.

后者的合同本赛季末就将到期，不过安切洛蒂还未能与33岁的德国人达成新协议使其继续留在斯坦福桥。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。