后者的

His father,"Blackjack", was a stock-car driver who is not quite as famous as Tark the Shark, but he has a personal record of electoral success.

黑勒，后者的父亲"黑杰克"虽然只是个赛车手，无法与"鲨鱼塔克"相提并论，但黑勒先生却有过个人选举获胜的记录。

Magnetic elastic strain sensor performance is much better than the strain gauge, the sensitivity of the latter 1000 times.

磁弹应变传感器比应变规的性能好得多，灵敏度是后者的1 0 0 0倍。

It presupposes the latter work, and could not have been composed before the middle of the fifth century.

它的前提是后者的工作，无法组成中前5世纪。

They found it to be accurate as well as twice as fast and 40-fold cheaper than commercial viral tests.

他们发现该方法准确，速度是商业病毒测试法的两倍，而且成本是后者的1/40。

They found it to be accurate as well as twice as fast and40-foldcheaper than commercial viral tests.

他们发现该方法准确，速度是商业病毒测试法的两倍，而且成本是后者的1/40。

The power of the latter is not to be underestimated.

后者的力量是不容低估的。

Whose undoing is at the heart of the current crisis.

后者的败因恰是当前危机的核心所在。

From the latter part of Thursday on through to Saturday, talk up a storm.

从后者的一部分，周四到周六，谈论最多的风暴。

The vitrification temperature T of PVC is near 70℃.

通过积分可知，前者的吸热量为后者的93.3%。

So anyhow in came John Wyse Nolan and Lenehan with him with a face on him as long as a late breakfast.

诺兰和利内翰进来了，后者的脸耷拉得老长，活像一顿没完没了的早餐。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。