后者

Thor Equities, a property developer, has bought most of the six-block-long park for $150m, including the land under Astroland, the largest surviving amusement area (and operator of the Cyclone, which is protected by its landmark status).

地产开发商陶尔实业公司注资1亿5千万买下了六街长公园的大部分土地，其中包括星际太空乐园里的一部分。后者是保留下来最大的游乐场(和"旋风过山车"的操作员一起，作为当地重要标志受到保护)。

Aparting usage rights of the country house from the property of it and belonging it to 0ur nation aye useful for removing the obstacle.The former is technically added on the system of landownership in existence,in order to make the usage rights of house content the perform,and the land system avoiding the concussion of perform.The latter is amending part of the county's land ownership system,making the use 0f curtilage from the apartment of city and country to the unite of them,so as to unifity them.

将农村房屋使用权从所有权中分离出来或将农村宅基地所有权收归国有是消除这道障碍的两个出路，前者是在现有土地所有权制度上作技术性的添加，让房屋使用权承载执行的需要，避免土地制度遭受执行的冲击，后者则是对农村土地所有权制度作部分修改，使宅基地使用权的城乡二元分立结构走向城乡一元的统一，从而实现城乡房产执行制度的并轨。

Set during the Restoration, when society was dominated by hypocrisy, the importance of appearances and money, the film opens as General Montriveau asks for Sister Therese at a convent, believing her to be Antoinette de Langeais, the woman he lost five years before.

故事以法国王政复辟时期作背景，当时的社会充满虚伪，只重视外表与金钱。影片的开始讲述蒙特和将军﹙纪尧姆。狄帕度饰﹚到修道院要求见泰莉莎修女，他相信后者是他五年前失去的爱人安东丽特﹙珍纳。

The latter's famous "Swing" appears simultaneously light-hearted, lascivious and cruel.

后者最著名的画作"秋千"同时体现了天真，挑逗和残酷。

These last-mentioned contests had indeed the incurable defect, that the premises appealed to were taken from authority, not from reason; and, as a discipline to the mind, they were in every respect inferior to the powerful dialectics which formed the intellects of the "Socratici viri:" but the modern mind owes far more to both than it is generally willing to admit, and the present modes of education contain nothing which in the smallest degree supplies the place either of the one or of the other.

这种学院论战诚然有其不可救药的缺点，就是它所投靠的前提乃是得自权威而不是得自理性；而当作对于心灵的训练来说，它诚然也在各方面都有逊于形成所谓"苏格拉底之毒"的智力的那种有力辩论法；但是实在它也和后者一样在远远超过一般人所愿承认的程度上对近代人心有所贡献；而现代的教育方式，却没有任何东西能够在最小的程度上填补二者之中任何一个的地位。

No paradoxical respiration occurred in this group.Conclusion Latissimus dorsi muscle flap and great omentum flap are useful for repairation of soft tissue defect,and the later is priority for defects caused by infection.

背阔肌瓣和大网膜瓣修复软组织效果较好，后者对因感染引起的胸壁缺损效果更佳。

Critics assign the latter to the end of the fourth or the beginning of the fifth century.

批评转让后者的结尾开始第四或第五世纪。

First, the market supply plenty of the latter, the end of the year, Shanghai will be slightly higher than the overall supply demand .

首先，市场供应充足的是后者，在今年年底前，上海将略高于整体供应的需求。

First, the market supply plenty of the latter, the end of the year, Shanghai will be slightly higher than the overall supply demand.

首先，市场供应充足的是后者，在今年年底前，上海将略高于总体供应需求。

In my opinion, I agree with latter one.

在我的观点里，我同意后者

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。