后者

Addition of DSPE-PEG-RGDS and Stearyl RGDS in liposomal prescription gives birth to two targetedly thrombolytic liposomes. The former has long circulating function, the latter has no long circularing action but carries two times directing molecules as that carried by the former.

将DSPE-PEG-RGDS和Stearyl RGDS分别掺入脂膜中制备得到了两种靶向溶栓脂质体，前者同时具有长循环作用；后者不具长循环功能，但导向分子的携载量为后者的两倍。

The two are unseparable, and the latter contains the former as theformer can only be reflected through the latter.

国家政权具有阶级统治属性和社会管理属性，两者不能分离，前者通过后者才能体现，因而寓于后者之中。

For he forced his eldest son to marry the dauthter of Plautianus; and would often maintain Plautianus in doing affronts to his son; and wrote also in a letter to the senate by these words: I love the man so well as I wish he may over-live me.

因为前者强迫自己的长子娶后者的女儿；前者还常常公开侮辱自己的儿子，以支持后者；塞普裼米。塞沃也在给元老院的一封信里写道：我爱此人胜过自己，我希望他比我长寿。

The former is the foundation of the latter, and the latter is the deepening and expending of the former.

前者是后者的基础，后者是对前者的深化与扩展。

The former secretly felicitated not being the latter, while sympathized them. The latter, sighed with regret for his inferiority of not being the former.

前者既有同情心又在暗自为自己不是后者而庆幸；后者正在为不能身为前者而慨叹而自卑。

Both works are the literature expositions of the existentialism,but the keynotes of the two works are absolutely different,one being gloomy and desperate,and the other being bright and full of indomitable spirit,which can exactly represent the two extremes of Sartre's thoughts.

虽然都是作为存在主义哲学思想的文学阐释，两部作品的基调却完全不一样。前者充满了沉重的压抑感，后者却洋溢着高昂的激越感；前者充满了绝望的悲观主义，后者却在绝望中产生了勇于介入的力量。

As far as tax payers are concerned, they refer to who is to carry out tax liability.

前者对后者是所有关系，后者对前者是归属关系。

Moreover, the aboveground biomass, underground biomass and total biomass of Elymus nutans Grise and Poa crymophila Keng descended with altitudes ascended, and that the biomass of the former species was higher than the latter.

垂穗披碱草和冷地早熟禾地上、地下生物量沿海拔高度的升高而降低，且前者生物量大于后者；两者的植株高度和根系长度随海拔不同而不同，都在3400m处最大，前者大于后者。

The happiest participants also had twice as many substantive conversations and one-third as much small talk as the unhappiest participants.

同时，前者有实质内容的交谈是后者的两倍，闲聊数量是后者的 1/3。

The structure of sulfonated polys from DB is similar to that of sulfonated poly(arylene thioether phosphine oxide)s from TB. The latter could be regarded as the"product"of the former provided that the ether unit of the former was replaced by the thioether unit. The studies illustrated that the latter exhibited much better oxidative stability than the former. This is due to the fact that the thioether unit of the former was oxidized into the sulfone or sulfoxide unit in Fenton reagent, which inactivated the adjacent benzene rings and thus retarded the degradation reaction.

从结构上看，后者可以看成是前者的醚基团被硫醚基团取代后的&产物&，其耐氧化性能比前者好得多，这是因为后者的硫醚基团在Fenton试剂中被氧化成为砜或亚砜基团，而砜或亚砜基是钝化基团，钝化了与之相连的苯环，阻碍了降解反应。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。