后者

The results of study showed that, the proportion of cotton seed cake could account for 30% in the mixed feed of fish for Cyprinus carp and Ctenopharyngodon idellus, and could reach 50% for Tilapia nilotica.

试验表明，在鲤鱼、草鱼的饲料中，棉籽饼可达30％、尼罗非鲫的可达50％，前者若用0.5％的硫酸亚铁溶液去毒处理，其养鱼效果优于未去毒的，后者可直接饲喂。

The documents involved in counter purchase agreements are far more complicated than any normal commercial deal, where money changes hands and that is that.

回购所涉及的文件比任何正常商业交易要复杂得多，后者只是钱一转手就完事了。

The latter has something to do with the doctrines of direct extinction of title and the occurrence of right to counterargument.

前者有实体权利消灭、起诉权消灭和胜诉权消灭三主义，后者有权利直灭和抗辩权发生两主义。

In 1999 he produced a counterblast to Tina,"Takin' Back My Name", in which he described his preacher-father's beating by a white mob and a stepfather who thrashed him with barbed wire.

然而对于自己的恶名与名望，特纳感到特别迷惑——他对前者避而不谈，并且坚称对后者也无任何感觉。

Now, latter wanted more speech to counterpoise.

现在，后者想要更多话语权了。

They affirm the former and deny the latter between justice and non-justice, between revolution and counterrevolution, between rational and irrational, but maintain Humanitarianism as necessary complementarity and revisal of revolutionary violence.

一些"文革小说"并不笼统地反对历史中的所有暴力，而是予以区别对待，在正义与非正义、革命与反革命、合法与非法、有理与无理等的两类对举中，肯定前者而否定后者，但以人道主义为革命暴力的修正和必要补充。

The latter work is of particular importance, since one of its main characters, the courtesan Madhavi, is a highly accomplished dancer.

后者的工作是特别重要，因为它的主要特征之一，是名妓Madhavi，是一个高度完成的舞者。

The background component must be calculated by integration of the product of aerodynamic force covariance and influence function, instead of mode superimposition, while the resonant component only consider the contribution of the 1st mode.

前者不能按振型分解法求解，而应通过对气动力协方差与影响函数乘积积分的方法来计算；后者可只考虑一阶振型的贡献，两者应按平方和开方的原则组合得到脉动风致响应的峰值。

This burgeoning company that basically provides guide of TV program news through Internet and finite TV released a message to say on its Japanese website on June 12 this year, cui Jianping of this company presiding apparitor is below the case that did not get company board of directors agrees, beijing of will wholy-owned subsidiary is wide the debt that inspects network technology limited company to be science and technology of cowfish of Beijing of tripartite enterprise to expand a company in the time deposit of the 106.9 million RMB of the Bank of China is done assure, latter borrows money from the bank 103 million yuan of RMBs, 18 million yuan already are used at repaying the part of dolphin science and technology borrows money, and surplus capital also is facing the risk that cannot call in.

这家主要通过互联网和有限电视提供电视节目信息指南的新兴公司今年6月12日在其日文网站上发布消息称，该公司首席执行官崔建平在未得到公司董事会同意的情况下，将全资子公司北京宽视网络技术有限公司在中国银行的1.069亿人民币的定期存款为第三方企业北京海豚科技发展公司的债务做担保，后者从银行贷款1.03亿元人民币，并有1800万元已用于偿还海豚科技的部分贷款，而剩余资金亦面临着无法收回的危险。

This brought his cowled face close to that of Moneo, who trotted beside the cart.

这让他罩住的脸庞更靠近芒尼奥头部，后者小步跑走在乘车边。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。