后的

Tenderness of rabbit meat declined after slaughter, then it increased slowly. Different temperature treatment affected tender process significantly after rigor mortis (P.05): Aging rates of rabbit meat on moderate(15℃) or high(25℃) temperature condition were higher than that of low(4℃)temperature condition, but the latter had better meat quality after a slowly acid excluding period. Chilled meat (4℃) had the longest shelf life (6 days), compared with 15℃ for 3 days and 25℃ for only one day.

而低温贮藏兔肉(4℃)条件下，兔肉颜色维持的时间比较长久，同时低温也抑制了兔肉的氧化作用，TBARS值较小；宰后兔肉的嫩度呈开始下降，随后逐渐上升的趋势，不同的温度处理，对于兔肉僵直后的嫩化作用影响显著(P.05)；中温(15℃)和高温(25℃)贮藏条件下的兔肉成熟速度快，低温(4℃)贮藏兔肉经历缓慢排酸后，品质好；在4℃条件下的兔肉即冷却肉货架期比较长，可以保存6d，15℃条件下3d，而25℃条件下只能保存1d。

5.12 wenchuan great earth quake put us down into deep mental crisis.three emotional-behavioral disorders which go together with post-disaste mental crisis,self-closure reactivity,intropunitive reactivity and self-abandon reactivity,always make negative influences upon our mental health,mental rehibilitation and mental development.based on the analysis on the features and reasons of these disorders,some effective strategies and technics for mental regulation of these post-disaster emotional-behavioral disorders are offered.the authors believe that post-disaster learning and self-helping must be the chance for people to gain both mental growing and wisdom increasing.

5.12汶川特大地震灾难使人民经受了巨大精神打击，陷人民于深深的心理危机之中。灾后心理危机中容易伴生的三种情绪与行为反应障碍：自闭、自责、自弃，会威胁着群众的心理健康，会阻挡人们的心理重建和成长。本文在对自闭反应倾向、自责反应倾向和自我放弃反应倾向进行心理学分析的基础上，介绍了一些灾后情绪与行为反应障碍的自我调适策略与技术。作者认为，灾难后的学习与自助，是人心成长、人生智慧增长的契机。

For collinear collision, the preceding collision velocity and post collision velocity are calculated on the basis of the slippage distance and unreturnable distortion of collision vehicle; For collinear collision, the preceding collision velocity and post collision velocity are calculated on the basis of the impact locality and stop locality of collision vehicle.

对于一维碰撞，根据碰撞后车辆的滑移距离和车辆的塑性变形量，反推计算出车辆碰撞后的速度和碰撞前的接触速度；对于二维碰撞，可以根据车辆的碰撞位置和停止位置，反推计算出车辆碰撞后的分离速度和碰撞前的接触速度。

Arabidopsis response regulators,ARR4 and ARR5, were induced by the increased cytokinin contents at different time after seed germination. ARR4 responded to cytokinins at early time of seed germination, especially on the 6 d when seedlings were around true leaf initiation, while cytokinins induced ARR5 activation after 6 d of seed cultivation in light conditions, an obvious increase was on the 20 d when seedlings were around inflorescent shoot initiation.

拟南芥植物细胞分裂素反应调节基因ARR4和ARR5在植物发育的不同时期应答植物体内增加的植物细胞分裂素，ARR4的应答反应比ARR5早，种子萌发后的第6天幼苗真叶形成初期，ARR4基因被明显诱导；而ARR5的应答反应在幼苗真叶形成后的几个时间段均能检测到，并且在种子萌发后的第20天，花枝形成开始时特别明显。

Results The percentage of animals performing IT behavior, the numbers of body bends inside and outside the training temperature, and the expression patterns of AFD and AIY neurons were similar to those in control animals at 36 and 48 h after training; whereas when extending to 60, 72, and 84 h, locomotory behavior defects were observed in the assayed animals, suggesting that this thermal tracking model is feasible for analyzing LTM at 36 and 48 h after training.

结果 训练后36与48 h，线虫的IT 百分数、温度趋向性模型内外的头部摆动频率、以及AFD和AIY神经元的表达模式与对照组相似，而训练后60、72和84 h的线虫则表现出运动行为上的缺陷，表明温度趋向性模型适合于在训练36和48 h后的线虫中进行长时程记忆的考察。

Over a 20-year period there was no increase in soil water content in the grazed grassland at depths of 2～9.9 m. There was a small increase(0.5～3.7 mm/a) in soil water content in the protected grassland, however the slow rate of increase suggests that at least 150 years would be needed for ungrazed grassland soils to regain water content similar to that present prior to planting trees. Recharge of deep soil moisture was faster in cropland(15 mm/a), but at this rate it would still take about 40 years to restore cropland soil water content to pre-plantation conditions.

结果表明，人工林死后的放牧荒坡在20a的时间里，其土壤水分没有补偿；人工林死后的保护草地土壤水分有微弱恢复迹象，但年恢复速度在0.5～3.7 mm之间，以这样的速度恢复到持续放牧荒坡的土壤含水量，至少需要150a以上；林后农地土壤含水量有恢复趋势，年平均恢复速度为15 mm左右，其土壤含水量要恢复到持续农地当前的水平，大约需要40a的时间。

On the PC of the Windows Operation system, the system of 3D reconstruction has been designed by Visual C++ programming language. It includes 3D data import, display of the original and pre-process CT images, acquirement of the data showed vividly on the screen by the improved algorithms about MC and Ray Casting and mutual observation through magnification or demagnification and circumvolving.

论文以此为基础，在PC 上，基于Windows 操作系统，利用Visual C++开发工具，运用计算机图形学和图像处理技术，实现了三维体数据的输入；二维CT 图像数据的显示和预处理；通过阈值对CT 数据进行了分割；运用改进后的算法分别对分割后的数据进行了面绘制和体绘制；对绘制后的数据在屏幕上形象逼真地进行了显示；对显示的数据进行交互式的观察，如旋转、放大、缩小。

A process for decomposing CO2 generated industrially includes such steps as collecting CO2 tail gas, dusing and desulfurizing, oxidizing degradation in oxidizing tower, decomposing the oxidized tail gas in reactor to obtain oxygen gas for exhausting it and carbon-contained gas, and preparing carbon powder in carbon absorption tower with electric decarbonizing unit.

一种工业产生二氧化碳的分解处理方法，它包括：对二氧化碳尾气进行收集；对收集的尾气进行除尘和脱硫处理；将处理后的尾气送入氧化塔做二次氧化降解处理；将二次氧化的尾气送入反应槽进行分解；将分解后的氧排出，分解后的碳气送入一个碳吸塔的电除碳器形成碳粉。

Cell embryos were cultured in vitro, then viability was observed. The results showed the fertilizing rate in vitro of the group for GV oocytes with cumulus cells after maturating which were conserved at 10℃ for 24 h, 15℃ for 14 h, 20℃ for 8 h and 25℃ for 4 h was 14%, 9%, 10% and 10% respectively, and with the advance of storage temperature and extension of storage time, the rate of 2-cell after maturating-fertilizating of the GV oocytes decreased significantly.

其结果，在10℃下保存24h、15℃下保存14h、20℃下保存8h和25℃下保存4h后，其体内附有卵丘细胞的GV卵的体外成熟－体外受精后的2细胞率分别为14%、9%、10%和10%，随着保存温度的提高和保存时间的延长，带有颗粒细胞GV期卵的比率明显降低，同时其GV期卵经体外成熟及体外受精后的2细胞率明显降低。

Pushed by science, or what claims to be science, society is reclassifying what once were considered character flaws or moral failings as personality disorders akin to physical disabilities.正确选项: It is worrisome that society is medicalizing more and more behavioral problems, often defining as addictions what earlier, sterner generations explained as weakness of will.

第一层对应为：空格前句的diagnostic，选项中的medicalize以及空格后面的physical虽然不是近义词或同义词，但很明显它们属于同一范畴，属于医学范畴，因此是同一范畴词汇对应；第二层对应为：选项中的defining as（注意选项中有倒装结构，原结构应该是define…as…）与空格后的reclassifying…as…是近义词表达法，都是表示&归类为，定义为&；第三层对应为：选项中的weakness of will和空格后句中的character flaws是上下义词的关系，前者属于后者。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。