后现代主义

The rejection by post-modern culture of authority and hierarchical structures, and its endorsement of choice and freethinking, has pushed Christianity into a marginal position both in North America and in other parts of the world.

后现代文化对权威和制度的否定，对多元主义和自由思想的热衷，使基督教会无论在北美还是世界其它地方，都越来越多地沦为边缘的地位。

The modernists' intellectualism is being replaced by subjective feelings.

现代的理性主义，似乎正在被后现代的主观感觉主义所取代。

Like the kaleidoscope, the characteristic of multivalence, opening, and flow in the postmodern multi-dimensional"space", in particular in the dominative cyberspace, agrees with some important concepts of poststructuralism. Among them, the aesthetic thought of French thinker Deleuze who has the reputation"the most important philosopher of space in the 20th century"has special value.

后现代多维"空间"，尤其是主导性的赛博空间呈现出万花筒般的多元、开放、流变的特征，与后结构主义一些重要概念相契合，其中有"20世纪最重要的空间哲学家"之誉的法国思想家德勒兹的美学思想具有特殊的价值。

In the agitation of new Mythicism, there is a mature post-modernist view on myth which reached its maturity in the 20th century.

在新神话主义风潮背后，潜藏着一种在20世纪成熟的后现代的神话观。

Ever since Descartes that "I think" This subject has been the specter of all the academic forces joined to dispel this specter of the Holy Alliance: from the modern obscurantism of structuralism and post-modernism, to the Habermas-style interaction theorists and black Degel-style defense of the existence of the thinking person, to the depth of cognitive scientists and ecologists, to the critical Marxist and feminist.

自从笛卡儿提出"我思"这个主体的幽灵以来，所有的学术力量都加入了旨在驱除这个幽灵的神圣同盟：从现代蒙昧主义和后现代的结构主义，到哈贝马斯式的交往理论家和黑德格尔式的存在之思的辩护者，到认知科学家和深度生态学家，再到批判的马克思主义者和女性主义者。

Yes," change " itself means " inherit", with statement of Marxist philosophy being to " develop what is useful and discard what is not", such tactics as the peculation , imitating , duplicating ,etc, is it possible " sublation " in art history too in authors view.

是的，"变化"本身就意味着"继承"，用马克思主义哲学的说法是"扬弃"，当前后现代艺术所普遍采用的挪用、摹仿、复制等手法，在作者看来也莫不是对艺术史的"扬弃"。

In this post-feminist, postmodern world, anything a man can do, a woman can, too.

在这个后，女权主义，后现代世界，任何一个人可以做的，一个女人也可以做到。

Taking the culture of the post modern philosophy as the background, taking the reverting of psychologism and the explosive growth of computer science and cognitive science as the preconditions, especially after the pendent discussion between science realism and criticism realism, the trend of naturalism philosophy of science presented itself.

在后现代哲学文化的大背景中，在心理主义的复归和计算科学与认知科学的迅速发展的前提下，特别是在科学实在论和反实在论的悬而未决的争论之后，自然主义的科学哲学思潮出现了。

As aesthetics turns to post-modern, the aestheticisation of daily life in the time of human alienation is closely related to cultural consumerism, which invests many unaesthetic elements with non-human connections in excesses of pleasures.

作为后现代美学转向之日常生活审美化在人的异化现阶段，与文化消费主义结合着，把大量与非人化联系的非审美的东西掩埋于过多透支的欢愉之中。

However, whether the venturous, vivacious and lively postmodernisms design mode which put emphasis on the sensation instead of the intellect and never considerthe functions of the clothes is worth learning and practicing?

然而，当我们连现代主义的设计模式还尚未完全体味的时候，后现代这种强调感性而非纯理性的，不考虑功能主义的大胆、活泼，充满活力的"人性化"的设计形式是否值得我们学习与借鉴呢？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。