后灯

And then Gelmir brought forth one of those lamps for which the Noldor were renowned; for they were made of old in Valinor, and neither wind nor water could quench them, and when they were unhooded they sent forth a clear blue light from a flame imprisoned in white crystal.

接着Gelmir拿出了一盏Noldor闻名遐迩的灯——它们是很久以前在Valinor制成的，无论是风是水都不能扑灭它们；在取下灯罩后它们会从一簇束缚在白色晶石中心的火焰里发出清澈的蓝光。

He suggested, according to run out of a job, the UV lamp should be stored on individual play straight to be dry before any duplication of effort.

他倡导，印件照完UV灯后，答个别打屈存不收待潮，然后才迭在一路。

The eyes were followed up and enucleated for histopathologic inspection 30 minutes, 2 weeks, 1, 2 and 5 months postoperatively. Results: The adjacent thermal damage in the first group were much wider than that in the second group.

术后定期进行肉眼及裂隙灯显微镜检查，两组兔子于E：YAG激光照射后30分钟，2周，1个月，2个月和5个月处死，取角膜标本进行光镜，扫描电镜和透射电镜检查。

I flicked on the light, and it disappeared.

我打开灯后它就消失了

The TLC of them were concordance.They presented the same color fluorescence in the corresponding position at the ultraviolet light(365nm). After the vanillic aldehyde sulphuric acid ethanol solution developed, violet color spots presented at the same place. Reference substance of Polysaccharide presented violet color ,but in the corresponding position the crude and the prepared didn't show the spots .

生远志正丁醇部位色谱和蜜远志正丁醇部位色谱基本一致：紫外灯（365 nm）下二者在相应位置呈相同颜色荧光，香草醛硫酸乙醇溶液显色后二者在相应位置的几个斑点均呈紫罗兰色，且远志皂苷元对照品斑点呈紫罗兰色，而在与其相应位置生远志供试品和蜜远志供试品均未检视到相应斑点。

The TLC of them were concordance.They presented the same color fluorescence in the corresponding position at the ultraviolet light(365nm). After the vanillic aldehyde sulphuric acid ethanol solution developed, violet color spots presented at the same place.

生远志正丁醇部位色谱和蜜远志正丁醇部位色谱基本一致：紫外灯（365 nm）下二者在相应位置呈相同颜色荧光，香草醛硫酸乙醇溶液显色后二者在相应位置的几个斑点均呈紫罗兰色，且远志皂苷元对照品斑点呈紫罗兰色，而在与其相应位置生远志供试品和蜜远志供试品均未检视到相应斑点。

The ray from the plasma lamp will go through into the light pipe with little incident angle after reflection by the reflector, and then the total reflection of the ray will occur among the prismatic reflecting films. Some ray may come to the end mirror and will be reflected back, and only a little of rays pass through the prismatic reflecting films, most of the rays will go forward by the action of the bottom light extracting surface and go out to be lighting.

等离子灯球发出的光线经过反射器反射后，以很小的入射角进入到导光管，光线在棱镜反光膜管子内进行全反射，到达丙烯酸树脂管端底镜面的光线，再反射回到管子内部，只有少量的光线透过棱镜反光膜出来，最终大部分光线通过管子底部的光线提取面引出管外，传送到所需要照明的宽广区域（见图7）。

Note: After knob invagination front fork board, revolving 90° 33 the front axle sleeve hedging automobile body, then fix with φ8×140 machine the silk and the M8 nut the front frame in the automobile body and Connects the lamp wire.

注：旋钮套入前叉板后，旋转90° 33 将车头轴套套进车身，然后用φ8×140机丝及M8螺母将车头架固定于车身并将灯线连接。

Do you think it is benefit to you if there is an automatic on/off function of your bed lamp according to your set/time?

如果有个床头灯自动开关功能连接闹钟，即当你早上按熄闹钟后，便按照你之前设立的时间连接电源开上，会为你带来方便吗？

His brother gets into bed and switches off the light.

他的哥哥上床后关了灯。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。