后灯

A tungsten halogen lamp and a projecting lens are used to generate the collimated light. A CCD detector is used as light spot position sensor to measure the changes of the spot position at the rear focal plane of the imaging lens, and the optical angular deviation can be derived.

采用钨灯和投射透镜产生准直白光，用CCD探测器作为光斑位置传感器在成像透镜的后焦面测量光斑位置的变化，从而可得光学角偏差。

Fourthly, using an infrared lamp or iodine tungsten lamp dry each time after brushing, applying or splicing again until it's dry but still sticky

每次刷胶后，用红外线灯或碘钨灯烘烤，干燥至不粘手且仍有粘性感时再涂下次胶液或粘合。

I bade, because the wick and oil are spent And frozen are the channels of the blood, My discontented heart to draw content From beauty that is cast out of a mould In bronze, or that in dazzling marble appears, Appears, but when we have gone is gone again, Being more indifferent to our solitude Than 'twere an apparition.

我请求--因为灯芯和油都已耗尽而且血液的通路都已冻结--我这颗不满足的心且满足于那用青铜模子铸造出来的，或者显形于眩眼的大理石中的美，显形，但当我们消逝后又再度消逝，比一个幽灵，更加不关心我们的孤寂。

Buy up all the goods of Mrs. Nadaskay for sale, Bulid 2 lamp oil factory after carrying back the whale oil, ban residents lamp oil consumption to obtain 15t lamp oil to be sent to Hendrix for the emerald. Give it to Castries to improve the relationships and get some weapons. Pay tribute to Castries to establish trade relationships to complete the mission of "sink the smuggling ships "

买走Nadaskay夫人的一切可卖货物，运回鲸油后，建2灯油厂，禁止居民灯油的消费，尽快得到15t灯油，给汉德里克送去，换回翡翠，给卡斯特里送去可以提高关系，并得到武器，再给卡斯特里进贡一次，建立贸易关系，可完成"击沉走私船"的任务

He gets to about 90 miles per hour and, WHAM,there are the blue lights of our friendly State Police in his mirror.

他开到每小时90英里的速度。哎呀，从他的后望镜中，有我们友善的州警察在亮起蓝灯。

The lights will behung at the end of each platform, a spot where people are most likely to jumpto their deaths.

这些蓝灯投入使用后，将被挂在每个站台的尽头，这里是自杀事件高发区域。

The main outcome measures were uncorrected distant visual acuity , best corrected distant visual acuity , uncorrected near visual acuity , distant-corrected near visual acuity , the best corrected near visual acuity , defocus curves and depth of focus, the rate of posterior capsule opacification of the study group, IOL decentration distance of the study group. A questionnaire was applied to evaluate the visual function and rate of spectacles usage.

术后检查内容包括：术后裸眼远视力、最佳矫正远视力、裸眼近视力、矫正远视力时的近视力、最佳矫正近视力；在两组患眼中选择最佳矫正远视力≥0.9的患眼进行焦点深度及离焦曲线测量；观察实验组后囊膜混浊情况；选取实验组的部分病例进行散瞳裂隙灯照相测量人工晶状体偏中心的距离。

Since he dated Sonija, Deric has been the focus of the media. Deric emphasized he would not remain with outsiders' opinions to choose his romance, and he would not stay inside because of the hunter media. I know what the media wants. But it must be limited in my concessional range. I will get mad if this game rule has bothered my family. Some media went to my grandma's home and lied they were newspaper reporters. My grandma has been over 80 years old. She has glaucoma and heart problems. They repeatedly took photos by using the flash. She didn't know what had happened and felt uncomfortable.

对于自与郭羡妮拍拖后，每日均成为传媒的焦点，温兆伦强调不会因为外人怎看而选择他的感情生活，更不会因为有人跟而不外出，「我了解传媒需要什么，但亦要在我容忍范围内，如果这游戏规则骚扰到我屋企人，我会愤怒，曾经有一些传媒用很不正当我手法到我祖母的家，更讲大话说是某报纸，我祖母八十多岁，又有白内障、又有心脏病，他们一开门就不断狂闪灯，她老人家根本呆了，不知发生什么事，但之后她约一个小时看不见事物。

It compare beauty with the real tree by day and had more flavor for festivous tinge when lighting at light.

天然桔树相媲美，夜晚亮灯后的仿真桔树比天然桔树更胜一筹，更添喜庆气氛。

C, 200rpm for 5d then placed statically for more than 7d, and addition more than 0.01% Chitosan to Bacillus subtilis suspension provided significant UV protection. The survival spore rate is 90% about 2-2.5 fold better than control for spore exposed to UV radiation for 30 min. Bioassay in against Glomerella cingulata, and the inhibition activity is still 60%.

枯草杆菌於MIY液态培养基中，30°C，200rpm震荡培养五天后静置培养七天以上，以甲壳素添加浓度大於0.01％作为最适宜的紫外保护剂之作用最好，於UVB灯下暴晒30 min，对枯草杆菌孢子的保护效果最好，存活率达90％以上，抗紫外线活性是不添加紫外线保护剂的CK组的2.5-3倍，对檬果炭疽真菌仍有60%的抑菌活性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。