后果

BACKGROUND: Anemia is prevalent in heart failure, and may portend poor outcomes.

背景：贫血在心衰中常见，可能预示不良后果。

But as bad as the fiscal picture is, panic-driven monetary policies portend to have even more dire consequences.

但像财政状况一样糟的是，受恐慌影响的货币政策预示着更可怕的后果。

The second part is the analysis of Internet's positive and negative effects on the basis of university reality.

第二部分是联系高校实际，对网络"双刃剑"的后果作用进行了分析。

The positivist religion is a logical consequence of the principles of Positivism.

在实证主义的宗教是合乎逻辑的后果，实证原则。

The identification method, distribution, cause and effect of occurrence of A2 mating type of Phytophthora infestans and biology of oospores have been reviewed in this paper. It was conclusion that oospores as a new primary inoculum played a very important roles in the epidemics of potato late blight.

本文就马铃薯晚疫病菌A2交配型的鉴定方法、在世界各国的分布、出现的原因、出现的后果以及卵孢子的生物学特性进行了综合评述，指出卵孢子作为新的初侵染来源在该病害流行中起着很重要的作用。

The answer matters, and not only because scholars who once regarded Frankenstein as merely a potboiler now consider it a progenitor of science fiction, a monument of Romantic literature, and a landmark text in gender studies.

答案很重要，这不仅是因为学者们以前只把它认为是一部粗制滥制的作品，而现在把它看作是科幻小说的先辈，浪漫主义文学的纪念碑，性别研究中里程碑似的文章，更重要的是因为《弗兰肯斯坦》把生活和工作的后果分开来作了出色的探究。

Therefore, theoretical fundamentals, potential economic consequences and accounting environment make Fair Value Accounting a subject that requires extensive research.

因此，研究公允价值会计的理论内涵、经济后果和会计环境成为现阶段摆在我们面前亟待破解的重大课题。

IT WILL not be the first time the great powers have gathered in Potsdam to sort out the aftermath of a long-running conflict.

这将不会是第一次，权力中心将云集于波士顿去解决由于长期冲突所造成的后果。

Consequentialists more pragmatically hold that the morality of an action should be judged by its consequences.

结果论者更注重实效地认为，一个行为的道德性应由其后果判断。

So that at end of 20th century, the natural environment accumulated too much unconscionable results. Every kind of calamity happened frequently: bad-balanced precipitin, soil lapse, prolonged drought time, soil aggravation, life species decreased quickly, etc.

以至于在20世纪末，自然环境由于积累了太多的不合理开发的后果，各种灾害频频发生；降水不均、水土流失、泥石流、伏旱时间延长、土质恶化、生物物种骤减等等。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。