后果

Article 36 Force Majeure 第三十六条不可抗力 A bank assumes no liability or responsibility for the consequences arising out of the interr uption of its business by Acts of God, riots, civil commotions, insurrections, wars, acts of terrorism, or by any strikes or lockouts or any other causes beyond its control.

银行对由于天灾，暴动，骚乱，叛乱，战争，恐怖主义行为或任何罢工，停工或其无法控制的任何其他原因导致的营业中断的后果，概不负责。

The collateral advancement of one's own purposes may call for consideration,however, in determining the legal consequences of the intervention—in particular in assessing the quantum of damages or reimbursement of expenditure to which the intervener is entitled.

一个人的自己的目的抵押品的进步可能需要考虑，但是，在确定的法律后果的干预，特别是在评估损害赔偿或开支偿还量子介入到其中主要是entitled。

If nasal congestion is a problem prescribe an intranasal decongestant for up to 7 days.

如果鼻塞很严重，可以使用缩血管药，比如麻黄碱， U 鼻应该也可以，但是不可以超过1周，否则后果很严重。

And its allies will draft a package of sanctions 'over the next several weeks' to show an intransigent Iran 'the importance of having consequences.

奥巴马还表示，美国及其盟国将在未来几个星期制定一套制裁方案，向固执的伊朗展示"后果的重要性"。

In chapter 4, we extend form sole individual to group and comprehensive equilibrium. We can observe the result of information controlling from group's standpoint and we can also analyze the correlation between different agent's information strategy in a complex game model where exist both intrapersonal and interpersonal games.

第四章基于第三章个体分析的结论，将研究角度扩展到多个主体，首先从群体层面观察主体信息控制行为的后果，然后通过一个内、外博弈并存的理论模型讨论了均衡状态下不同主体的信息控制策略以及彼此的相关性。

In the name of a cause,he is inured to effect.

为了达成目标，他可以完全不计后果。

Only when people's rights are damaged, the relevant invalidity is a very exact system.

在仅仅应当保护某个人免受行为后果损害时，这种相对的不生效里就是一种特别适当的制度。

In respect of effects, It has developed from absolute invalidity to relative invalidity.

在违反公序良俗的后果方面，经历了从绝对无效到绝对无效与相对无效并存的过程。

V*** shall not be liable for any loss, property damage, personal injury or expense, including legal expense, incurred by any employee, agent, invitee or licensee of N***or any other person other than employee or authorized agents of V***, regardless of how caused, if arising out of the use or possession of the Products by N***.

因N公司员工、代理商、客户和授权人以及非V 公司委托的其他人员引发的财物损失、人身伤害及法律方面的费用，无论原因如何，只要后果产生于由N提供的产品，V不承担责任；N公司对本协议产品进行处理亦不承当责任。

However, with this solution, we're beginning to invoke the law of unintended consequences

然而，这个解决方案，我们开始援引意想不到的后果法

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。