后果

This is a necessary consequence of progress.

这是发展的必然后果。

It's your last chance to find yourself in consequence.

这是你最后一次机会，找到自己在后果。

This is a consequence of its low cost, which is in turn the result of its unusual design.

这是它低成本的后果，同时也是它与众不同的设计的原因。

This is a direct consequence of the past 18 months.

这是过去18个月的直接后果。

If you continue this way, you must consider its consequence.

如果你继续这样，你要考虑它的后果。

Among the many realities that have become apparent in the last year, this is perhaps the most consequential.

很多事实已经在去年得到体现了，这可能是最严重的后果。

This imperative, of course, is derived from consequential thinking: a better informed agent is able to bring about better consequences.

这当然必要，是从相应的思想：一个更好的了解剂能够带来更好的后果。

Although no absolute satisfaction is given to philosophy, either to circumscribe the cause or to limit the effect, the contemplator falls into those unfathomable ecstasies caused by these decompositions of force terminating in unity.

虽然哲学在确定原因和指明后果两个方面都同样不能得到绝对圆满的解答，但穷究事理的人总不免因自然界里种种力量都由分化复归于一的现象而陷入无止境的冥想中。

Rather, the objective is to encourage one to think about major contingencies and possible responses.

其目标在于鼓励人们去思考主要的紧急情况和可能的后果。

If there is one criticism of this book, it is that there is an occasional sense of strain, of intellectual contrivance.

如果要说批评的话，就是书中不时出现一种紧张感，理智分析的后果。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。