后来的

They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were aff***ghted.

18：20 以后来的要惊奇他的日子，好像以前去的受了惊骇。

Later codices excerpted the laws that were still relevant and added new ones, so only parts of the first codex survived as passages in other editions.

后来的手稿还是涉及和添加了新的条款，仅仅只有第一份手稿的部分保留了部分章节。

In another prospective multicenter study, Mont et al.17 compared an initial cohort of 292 patients with a second cohort of 724 patients.

在另一项前瞻性多中心的研究当中，Mont将最初的292个病例与后来的724个病例进行了比较。

Ever since he taught Bartolomé Murillo , Velasquez has directly or indirectly led painters to make original contributions to the development of art.

自他教巴罗洛梅·穆立罗起，委拉斯凯兹直接或间接的为后来的画家在艺术上的发展做出了贡献。

The first few jokes intrigued us indeed, but the later ones palled on us.

开头的几个笑话的确引起了我们的兴趣，可是后来的几个就不再吸引我们了。

Such at least is the teaching in the later "patristic" literature.

这样的，至少是教学在后来的&教父&的文学作品。

The group pored over the data from the original 2003 study, plus 13 later studies.

研究人员对2003的最初研究及后来的13个相关研究的数据进行了仔细分析。

Stimulus of 15°C, while newly hatched larvae were. The results indicate that the mental course of S. ratti larvae external to the host is determined at a relatively early stage before the first molt.

而且通常在15℃是属於比较没有刺激性且可以激化孵化能力的低温度，此实验主要是利用在不同温度下，对於一开始幼虫孵化的较早阶段，是否造成后来的感染力有所不同。

Practical use of the equipment meets the goals of making drilling operation safe,quick and less costly. Every interpretation resuit agrees with that of well logging ...

经现场使用，达到了钻井作业安全、快速、低成本钻进的目的，所取得的各类解释结果均与后来的测井和试并结果相一致。

We hope that this study method will become into one of the methodologies, studying Ge Fei's sub-creative. We also hope that this dissertation will be one case study for the beginners discussing subcreative.

希望这种研究可以作为研究格非潜创作的方法论之一，也能成为潜创作研究入门的个案探索，而为后来的研究抛砖引玉。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。