后来的

Dell and later Apple Computer recalled millions of lithium-ion batteries that could overheat and create a risk of fire.

戴尔和后来的苹果公司召回了数百万的过热会有着火风险的锂电池。

Establish a set of cost calculation procedure, change the check system from spot inventory to perpetual inventory system ,then decrease the lose of capital.

银行与税务建立了良好的关系，为企业后来的发展创立了相当好的外部环境。

Modern Orthodox theologians tend to emphasize this personalistic approach to God; they claim that they discover in it the original biblical personalism, unadulterated in its content by later philosophical speculation.

现代东正教神学家往往强调这personalistic办法上帝，他们宣称，他们发现，在它原来的圣经personalism ，十足，在它的内容是由后来的哲学猜测。

In the history of the violin, this kind of sound was unknown, so that each time the piece was performed, the " pipa -style" pizzicato surprised and energized the audience.

而在小提琴史上这样的声音还前所未有，以致于在后来的每次演出，这里的"琵琶式"拨弦都使听众们感到震撼而兴奋。

The life accumulation and poesy of this period,was inherited the past and worked for the Later.

这一时期的生活积累、诗歌创作，既是对前期的继承，也是对后来的开启。

However, reporters found that in the later practice not in accordance with the prospectus says in the book As to do.

然而，记者发现，在后来的做法不符合章程规定的至于书中说的事情。

The imprecision and recompose of Debussy s script resulted in enormous differences in provenance.

由于德彪西手稿的不精确性和他本人后来的修改变动，产生了不同出处的谱面差异。

There were famous books about the rights of man and later the rights of woman.

有很多著名的书籍讨论***，以及后来的女权的问题。

Geser sends Anton to Uzbekistan, to look up Rustam, a contemporary and friend of Merlin, and a former friend - later an enemy - of Geser.

格谢尔让安东去乌兹别克斯坦，去寻找Rustam卢斯塔姆，梅林当时的朋友，也是格谢尔曾经的朋友，后来的敌人。

Rutherford\'s discovery was the beginning of the science that came to be called nuclear physics.

卢瑟福的发现成为后来的核物理学的开端。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。