后来的

It is my desire to give to this last just as much as to you.

我给那后来的和给你一样，这是我愿意的。

Moreover, the comparison is a social determinist framework Braudel constructed for his whole historical thoughts in the following years.

这种历史比较思想为其后来的整个史学思想搭建了一种带有社会决定论的框架。

And recycle of partial distiller′s grain could effectively improve the content of total acid and total ester in the liquor.

后来的验证试验亦相同。回部分酒醅是提高汾酒总酸、总酯的有力手段。

Skin cancers are a later complication of severe dystrophic EB.

皮肤癌是一种后来的并发症，严重的营养不良电子束。

It was never likely that East Pakistan, later Bangladesh, and West Pakistan, a thousand miles away, would hold together as one country.

巴基斯坦东部，也就是后来的孟加拉国，绝对不可能与千里之外的巴基斯坦西部团结为一个国家。

The author thought it was for the distinction of the relieving-principle of the eleemosynary location for congee.

两县本由同一县析置，但在后来的慈善事业发展上，却姿态各异，主要是受到粥厂赈济原则差别的影响。

I was immersed in film and communications for four years. But I''m not sure any of it prepared me in a useful way for a career as a film-maker.

我在电影及通讯课里泡了四年，但我却说不好这对我后来的制片生涯有多大的帮助。

I still have trouble sleeping; I still flash back to the hospital and to the days that followed.

我的睡眠依然不好，我依然会想起在医院以及后来的漫长日子。

Whereas when you have the nudie films, and the sexploitation films later on, that sense of flirtatiousness is gone.

然而当你有了裸体电影，再后来的色情电影，那种调情的感觉就消失了。

It would turn out that the children's bleak school reports did not forebode failure, but a refusal to march to the drumbeat of the ordinary, which should have made me proud.

后来的发展证明了孩子学业成绩差并不表示他们长大后一定一事无成，而只是表示他们当时不愿按常人的步伐亦步亦趋，而这一点，理应令我引以为豪。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。