后来

Ding in ancient China, is China's ancestors used as a cooking utensils,and later become a ritual vessels.

鼎在中国古代的时候，是中国先民使用的一种炊具，后来又发展成为一种礼器。

Add the magic of Hollywood and later the sound of the Beach Boys' pop and cool West Coast jazz: no wonder the world thought California to be especially blessed.

再加上好莱坞的魔力，以及后来的沙滩男孩流行音乐，还有安静的西海岸爵士乐：无怪乎全世界都认为加州曾受到过特殊的祝福。

Results: Fifty-two of 66 patients with unilateral fractures were, after 9–13 years, rated as excellent/good according to the Green and O'Brien score as modified by Cooney et al.

结果：66例单侧桡骨无故骨折患者，有52例在伤后9－13年GOBC评分为优良，AO骨折分类与结果无关，相当多的患者仍遗留骨折移位：背侧成角（小于60岁者，平均13°，大于60岁者，平均18°），与伤时相比桡骨存在短缩（小于60岁者，平均2mm，大于60岁者，平均3mm），5例患者复位后仍存关节面缺损（1－2mm），但是仅有1例患者后来发展成了轻度的骨性关节炎。

ON an exquisite Saturday afternoon in June, an assistant watch repairer named Dennis Cooney temporarily distracted the audience at an indoor flea circus just off Forty-third and Broadway by dropping dead.

大约是"悔其少作"的原因，塞老在世时一直反对把这些原来刊发在杂志上的作品结集出版，后来有好事者放到了网上，于是我得以读到。

Is not there day and night and the Copernican heliocentric later, you do not know the earth is rotating

不是有白天黑夜和哥白尼后来的日心说，你们根本不知道地球是旋转的

Copernicus proved that Earth and the other planets in our solar system orbit our sun.

后来哥白尼证明了在我们的太阳系中，地球和其它行星都是围绕太阳运转的。

Thus, later generations adored her as a goddess of marriage and reproduction, especially in charge of matters of copulation between men and women.

还有另一种传说是她用黄泥造人，并且和他的哥哥伏羲结了婚，后来她让男人和女人结婚来繁衍人类等等。

Be careful otherwise the copyist later surmounts you.

否则当心后来的模拟者超越你们。

Compere: About the project, still have a problem, after the mode that the likelihood innovates is built, can have a lot of copyist, some people say to be imitated very well also is a kind of innovation, you how look upon the copyist later, can you cast them, if be willing, what demand does itself have to him?

主持人：关于项目，还有一个问题，可能一个创新的模式建立之后，会有很多的模拟者，有的人说很好的模拟也是一种创新，您怎么看待后来的模拟者，你会投他们吗，假如愿意，对他本身有什么要求？

The Late Latin word "coquina," which means "kitchen," ultimately gave rise to several words related to food or the preparation of it.

后来美国人跟她解释道，"not my cup of tea"这个短语在美国，可以用来形容你不喜欢或不在意的东西。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。