后来

The visit soured his view of the Socialist movement in Russia, and later that year he wrote a scathing attack titled Theory and Practice of Bolshevism .

这次访问的消息他认为社会主义运动在俄罗斯，后来这一年他写了猛烈抨击题目的理论与实践主义。

Denounced by other Bolshevik leaders for exceeding his instructions and exposing Bolshevist Russia to the threat of invasion, Trotsky subsequently defended his action on the grounds that the Bolshevik leaders had originally entered the peace talks in the hope of exposing their enemies' territorial ambitions and rousing the workers of central Europe to revolution in defense of Russia's new workers' state.

谴责，也遭到其他布尔什维克领导人超越了他的指示，并揭露布尔什维克俄国侵略威胁，托洛茨基后来捍卫他的行动，理由是布尔什维克领袖原本进入和平谈判的希望，不暴露自己的敌人的领土野心鼓劲工人的欧洲中部，以革命的防卫俄罗斯的新工人。

This notion was introduced by Lions and Di Perna for the study of Boltzmann equation.

重整化解的概念是Lions和Di Perna在研究Boltzmann方程中提出的，后来被应用到一类非线性抛物方程。

On the road, a small accent to the boma on the dialect, and the aunt of the property cotton reason aunt quite happy to go to get a little Bo banner, the banner was later separated from re-hung on the campus of the main road.

在路上，小博马上把口音转为方言，和物业阿姨套近乎，于是乎阿姨相当开心地陪小博拿到了横幅，失散的横幅后来重新挂在了校园的主干道。

Early models carried only 4,000 pounds of bombs, but later models could carry up to 12,000 pounds on short range missions, constrained both by the weight and by the small size of the bomb bay.

早期模型只能四〇〇〇英镑炸弹，但后来模式可以容纳12，000英镑短程任务，约束双方的重量和体积小的炸弹湾。

During World Wars I and II, mechanical and, later, electrical analogue computing systems were used as torpedo course predictors in submarines and as bombsight controllers in aircraft.

第一次和第二次世界大战期间，机械模拟计算系统以及后来的电动模拟计算系统，被用作潜艇上的鱼雷航线预测器和飞机上的轰炸瞄准具的控制器。

Together they work to find the key to unlock Voldemort's defenses and, to this end, Dumbledore recruits his old friend and colleague, the well-connected and unsuspecting bon vivant Professor Horace Slughorn, whom he believes holds crucial information.

他们一起寻找击败伏地魔的关键，后来，邓布利多重新将他的老朋友和老同事、人际关系广泛且热衷于名人交往的斯拉格霍恩教授召回任教，邓布利多坚信斯拉格霍恩掌握着击败伏地魔的至关重要的信息。

Later in the eighteenth century the English further improved upon the recipe for porcelain when they invented bone china by adding ash from cattle bones to clay, feldspar, and quartz.

后来在十八世纪的英国进一步改进的诀窍时，他们发明的瓷器骨瓷，增加灰牛的骨骼，以粘土，长石，石英。

The next time we played, I became very fearful, especially on big points, and started to make boneheaded errors.

再后来每当我们相遇，我就变得非常害怕，尤其在一些关键分上，开始犯一些非常愚蠢的错误。

She used to be a thief here, until she decided to move down south to the Boneyard.

她过去是我们工会的成员，后来她决定南下去晒骨场。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。