后方的

Both offer unrivalled picture quality and resolution, while doing away with the bulkiness of the older rear-projection technologies.

提供无可比拟的图像质量和解决双方在破除旧的蓬松的后方投影技术。

A long rear overhangand bulging bumper on the production car will seem at odds with the more restrained nose.

长期后方overhangand凸出的保险杠生产的汽车将似乎不符合较为克制的鼻子。

The rod is fed through the center of the rear fuselage where it is supported by a bushing in the middle of the span.

棒是美联储通过该中心的后方机身的地方，这是支持由一个套管，在中东的跨度。

Both seats are covered in two-toned bull calfskin, and the panel separating the cockpit from the central rear engine - traditionally made of carbon fibre- is covered in the same fine leather.

这两个席位包括在两个调子牛牛皮，而该小组分开，中央后方引擎驾驶舱-传统的碳纤维制成的，是在同一个精美的皮革覆盖。

He rolled over the roof to a chimney stack in the rear, and slowly drew himself up behind it, until his eyes were level with the top of the parapet.

他推出了屋顶的烟囱，在后方，慢慢提请背后的身子，直到他的眼睛随着栏杆顶部水平。

Each window - side, rear and windshield - of the armored Cadillac DeVille is made of bullet-resistant glass incorporating the latest ballistic technology.

每个窗口-方，后方挡风玻璃的装甲款的凯迪拉克Deville -是由防弹玻璃结合最新的弹道导弹技术。

The smooth, dark area on the lunar surface is Mare Smythii located just below the equator on the extreme eastern edge of the Moon's near side.

在月球近端东方地平线附近的黝黑平滑区域称为Smythii高原，而在它后方地平面附近的是我们美丽的地球。

Try to have the rear speakers the same distance from the TV in order to use the same amount of speaker wire and if possible have them placed equidistance from the audience.

尝试都讲同样的距离后方电视台为了用同样的如果他们有可能电线议长等距离放置了听众的提问。

According to LetournelJudet classification,there were 2 transverse and posterior wall fractures,8 Tshaped fractures,3 anterior fractures accompanying posterior hemitransverse fractrures and 13 both column fractures.these patients were all treated through extensile acetabular approach.The reconstructive plates and compression screws were used for internal fixation basing on different classification.

回顾性总结了2002年至2005年收治的资料完整的手术治疗髋臼骨折26 例，按照LetournelJudet分型：横行伴后壁骨折2 例，T型骨折8 例，前方伴后方半横行骨折3 例和完全双柱骨折13 例，均采用扩展型的髂股切口手术治疗，根据不同骨折类型采用重建钢板和拉力螺钉固定。

According to Letournel Judet classification,there were 2 transverse and posterior wall fractures,8 T shaped fractures,3 anterior fractures accompanying posterior hemitransverse fractrures and 13 both column fractures.these patients were all treated through extensile acetabular approach.The reconstructive plates and compression screws were used for internal fixation basing on different classification.

回顾性总结了2002年至2005年收治的资料完整的手术治疗髋臼骨折26 例，按照Letournel Judet分型：横行伴后壁骨折2 例，T型骨折8 例，前方伴后方半横行骨折3 例和完全双柱骨折13 例，均采用扩展型的髂股切口手术治疗，根据不同骨折类型采用重建钢板和拉力螺钉固定。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐