后方的

First of all, get your mind out of the gutter — I said "back-end", not "rear-end", OK?

首先，得到您的想法出来的连栋-我说"后端"，而不是"后方结束"，确定呢？

This is the point, however, in which "trouble" can rear its ugly head.

这一点，不过，在其中的"麻烦"可以后方其丑陋的头。

A good resection of small programs, as long as ...

一个很好用的后方交会小程序，只要根据提示输入数数据，就会将你所要的结果输出。

I brushed away the dust of the years, and picked it up, holding it reverently in my hands.

就在我喜爱的瀑布后方，我发现了它藏在一间小屋的洞窟里

Both the rear and front wheel is rimless and uniquely designed to enhance the performance of the bike.

无论是后方，前轮是无框的独特设计，以提高自行车的性能。

The steam driven winch can also be manually operated by use of the wooden rocker arm beam to the rear.

蒸汽驱动的绞车也可手动操作的使用木制摇臂束向后方。

The roofline of the BMW M1 Homage is flatly tapered, extending into and around the rear.

宝马的货币供应量M1参拜车顶是断然锥形，并和周围的后方延伸。

Features the same rear hubs used in the World Championship winning V-ONE RRR.

功能相同的后方集线器使用，在世界锦标赛上赢得的V -一rrr 。

Uses same rear hubs as the World Champion V-ONE RRR.

使用相同的后方枢纽作为世界冠军的V -一rrr 。

And the 1st rubber tree in Malaysia is right behind me in the photo!

我的正后方，就是马来西亚的第一棵橡胶树。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。