后摆

The new chainset is a certain hit among gram watchers and details like the retaining circlips on the rear derailleur pulley wheel bolts are definitely positive, though they\'ll be even more so when they trickle down to more affordable rear derailleurs, a component many of us feel has to be treated as expendable.

新的大飞组件对于那些对重量吹毛求疵的人来说是个打击，一些细节，比如后拨链器摆臂滑轮轴的卡环，是十分有效的改进，尽管这样的特性将在将来的低端产品中体现，但对大多数人来说，这些零件仍是昂贵的消耗品。

The new chainset is a certain hit among gram watchers and details like the retaining circlips on the rear derailleur pulley wheel bolts are definitely positive, though they'll be even more so when they trickle down to more affordable rear derailleur s, a c

新的大飞组件对于那些对重量吹毛求疵的人来说是个打击，一些细节，比如后拨链器摆臂滑轮轴的卡环，是十分有效的改进，尽管这样的特性将在将来的低端产品中体现，但对大多数人来说，这些零件仍是昂贵的消耗品。

Combining workpiece and lapping tool movement, this paper derives movement and its path of workpiece relative to lapping tool. It is found that the path is a group of cycloids.

在求出工件的运动后，再结合已知的磨具运动，本文分别求出工件相对磨具的运动及相对运动轨迹，发现该轨迹是一组摆线。

Combining workpiece and lapping tool movement, this paper derives the movement rule and its path of workpiece relative to lapping tool. It is found that the path is a group of cycloids.

在求出工件的运动后，再结合已知的磨具运动，本文分别求出工件相对磨具的运动规律及相对运动轨迹，发现该轨迹是一组摆线。

Its production methods are: Dredging mud to folder Bunang Sheng, put the water's fine who clarified to clean water, so slightly dry, into the Yellow Lead (with different pigment additives), group search, such as face, into the mold, remove the dried, carved molding, then rice bran and yellow cow dung and firing into the kiln, then wax dye ink, then the storage of steamed rice vinegar to serve.

其制作方法为：挖河泥以夹布囊盛之，水中摆之的细者，澄去清水，令微干，入黄丹，团搜如面，入模中，取出阴干后，雕琢成型，再以稻糠并黄牛粪和入窑中烧制，而后染墨上蜡，再用其贮米醋蒸之，即成。

This is why you should never be in a position where it's too dangerous to fall -- with the rope behind your legs, for example, or where a fall guarantees a big pendulum into an immovable object.

这就是为什麼一定不能有一点点时间在危险的状态，例如绳子绕到脚后，或是坠落时会摆荡而撞到不会动的东西。

Cm wide, 0.4 centimeters thick chip, into the basin, salt, soy sauce, red syrup, up bad juice, spicy watercress, ginger, tofu evenly mixing the milk, mix together with rice, pickled home a little after meat put into the steaming bowl as "a book" shape.ru pen Wash peas, salt, rice flour, cold soup mix, put in the meat.wang huo the cage and then steamed with a fire bar, remove the turn buckle in the tray into the green onion sprinkled accompli.

宽4厘米、厚0.4厘米的片，入盆内，加盐、酱油、红糖汁、醒糟汁、辣豆瓣、姜末、豆腐乳汁拌和均匀，再加米粉拌匀，稍置腌渍后，将肉片摆入蒸碗内成&一封书&形。豌豆洗净入盆，加盐、米粉、冷汤拌匀，装于肉上。然后上笼用旺火蒸火巴，取出翻扣于盘内入撒上葱花即成。

Model Marina poses in a Fiat 126 car modified to the flattest car of the world, 07 November 2006 on the fairgrounds in Essen, western Germany.

模特儿玛丽娜周二坐在经改良后、成为全球最扁平车辆的「 Fiat 126 」汽车上摆姿势拍照。

After rectifying the finger, please push the forfex pendulum by hand at once, then the clock can work.

对针后，请立即用手推动钟表前面的花摆，这样钟表就可以计时了。

Irresistibly drawn by the scent of food, Simon moved near to the gaffers and gossips who were spreading cloths and laying supper by the stone wall behind the little church.

不由自主地被食物的香味吸引着，Simon走近了老人们，和闲聊着的那些人中间，这些人，靠*近这小小教堂的石砌的后墙，铺起了布，摆出了晚餐。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了