后排

Our cramped little bus is stiflingly hot and the backseat is no more.

狭小的巴士里面闷热难耐，后排座位已经拆掉放行李了。

Maddie rode up front, while two toddlers the McRaes are fostering sat strapped into their car seats in back. McRae, 39, turned her blue Ford Expedition onto South Prairie Road, where the family lives in rural Tillamook.

玛迪坐在前边，两个初学走路的弟妹坐在后排的座椅上，靠背缚有安全带。39岁的麦克蕾，将她的蓝色福特探险者号开上了南草原路，从这里通向她们乡下别墅的家。

These six things will make your audience get their rear in gear to dash out to buy your product or service, choose you for a project or spokesperson, or pick up the phone right now to order whatever you are selling.

这六个东西将使你后排观众得到齿轮冲出来买你的产品或服务，你选择一个项目或善尽现在还是拿起手机给你是为了卖什么。

Paragraph 7,"... to take a back seat during next week's talk."

坐在后排座位；较低的地位，较次要的地位。

During the computer class, the teacher chastised one boy for talking to the girl sitting behind him.

计算机课上，老师批评一个男生，因为他和后排的女生说话。

Most luxury-car owners in China still ride in the back of their cars, which are driven for them by chauffeurs.

中国大多数豪华车买家喜欢坐在后排，由司机驾驶。

Cadillac, meantime, has stretched the China-market version of its redesigned SLS sedan to give backseat passengers more room -- a key concern in China, where many wealthy owners have chauffeurs.

与此同时，凯迪拉克也推出了中国市场版本的重新设计SLS轿车，新车型给后排乘客带来了更多空间──这是中国市场的重要关注因素，因为很多富有的购车者都配有司机。

Chirruping like a happy sparrow at the podium, he reminded everyone of UEFA's financial aid to Eastern Europe (are you new guys at the back listening? Remember kindly Mr Johansson when you go to the ballot box in Paris).

他提醒在场的每位成员，在财政方面，欧洲足联可没有少给东欧提供帮助（你们后排这些新来的伙计们，当你们前往巴黎投票的时候，可不要忘了我们可亲可敬的约翰松先生呀）。

Some people do not even wash after defecating.

有些人甚至不洗手后排粪。

When the amount of trash in dustbins passes a defined threshold, a central control system will switch on turbines to cut air pressure in the tunnels and suck in the trash, which is then separated, compressed, filtered, purified, deodorized and ejected at a trash station.

当垃圾箱中的废弃物达到一定的临界值时，中央控制系统会启动涡轮抽气装置，产生负压气流，将垃圾箱中的垃圾吸入输送管道内。所有废弃物最终将被传送至垃圾站，经过分离、压缩、过滤、净化、除臭等过程后排到户外。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。