后成

This article advances a new method through analyzing the braking system of the mine hoist and the available testing methods of parameters. This method can be used to test the parameters of braking system by means of turning off power, applying the brake, detecting the distance and the hodograph of run after it, and basing on the effect of applying the brake. The parameters can be tested and displayed by using the system consisting of PC and TMS320F240 DSP produced by TI company.

本文通过对提升机闸控系统及其现有闸控参数检测方法的分析，提出了一种在提升机低速运行时，通过切断电源、施加制动闸，检测施闸后的行程和速度图，依据提升机制动效果，测试出提升机闸控系统参数的方法，并采用TI公司生产的TMS320F240 DSP和PC机组成的两级计算机系统来实现参数的检测和显示。

At the start of the campaign, I was definitely a second stringer in the Holt Generation.

竞选开始后，我完全成为了"霍尔特族"的替补。

On the basis of our results,IFN-θnot only has the sequence homology to other typeⅠinterferons,but also matches the primary properties of typeⅠinterferons in antiviral, IFNαR receptor binding and virus inducing,etc.

首先，将PoIFN-α基因克隆入pcDNA3真核表达载体中，筛选阳性克隆后大量抽提质粒，通过脱水化-再水化步骤将重组质粒包裹入阳离子脂质体内制备成核酸佐剂(IFN-adjuvant)。

Diviner was commanded to observe the impact site on eight successive orbits, and obtained a series of thermal maps before and after the impact at approximately two hour intervals at an angle of approximately 48 degrees off nadir.

预言家的任务是经过连续八次变轨观测撞击坑，并且大约每两小时为间隔，从大约48度的天底倾角位置获取撞击前和撞击后整个系列的热成像地图。

In order to reduce the expense production,by using the design principle such as locally supllying strength and approximately equi-strength ,standing shield hydraulic support can be revamped as efficieatly shield hydraulic support.

为了降低生产成本，采用局部补强、近似等强度的设计原理，将支撑掩护式支架改造成掩护式支架，改造后的支架完全具备掩护式液压支架在强度方面和运行轨迹方面的要求，同时也达到了减轻支架自身的目标。

Methods MRCP were performed in 66 cases using a heavy T2 weighted MR hydrography technique. The images were post-processed by three dimensional maximum intensity projection and three dimensional surface shaded display.

采用重T2加权MR水成像技术对66例患者行MRCP检查，图像经三维最大信号强度投影及三维表面遮蔽显示技术后处理。

The source images of MR hydrography (heavy TSE-T2WI sequence) were reconstructed on workstation. Four 3D post-processing algorithms, including maximum intensity projection, surface shaded viewing, volume rendering and virtual endoscopy, were performed and compared with barium study and endoscopy.

MR水成像扫描（重度T2加权TSE序列）的源图像在工作站上以最大强度重建法、表面遮盖法、容积透视法和仿真内镜法作三维图像后处理，并与钡餐造影和胃镜图像相对照。

Earlier acrylic size has the merits of adhesion and flexibility and demerits of hygroscope, tackiness and too soft film which limit the size using in large quantity .

丙烯酸类浆料有着良好的成膜性且浆膜柔软，退浆后易降解，并对环境无污染，是一种有着很好发展前景的浆料。

A hyperbola relationship between the pulse duration and the laser pulse energy is obtained.

压缩后的激光脉宽与激光能量近似成双曲线关系。

After the defeat of the Empire at the Battle of Endor, Garm Bel Iblis stubbornly waited to be proven right.

帝国在恩多战役中惨败后，加姆·贝尔·伊布利斯顽固地等着他的预言成真。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。