后悔

That, though it was my mother's fate to die young, she spent the last years of her life with me; that, whenever I wished to help any man in his need, or on any other occasion, I was never told that I had not the means of doing it; and that to myself the same necessity never happened, to receive anything from another; that I have such a wife, so obedient, and so affectionate, and so simple; that I had abundance of good masters for my children; and that remedies have been shown to me by dreams, both others, and against bloodspitting and giddiness...; and that, when I had an inclination to philosophy, I did not fall into the hands of any sophist, and that I did not waste my time on writers of histories, or in the resolution of syllogisms, or occupy myself about the investigation of appearances in the heavens; for all these things require the help of the gods and fortune.

清晰的印象经常出现在我心中，告诉我顺生自然，告诉我那是一种什么样的人生，因此，只要依靠诸神及其赐福，其保佑，其启示，就没有什么能阻止我顺生自然，尽管由于我自身的不足和没有注意诸神的警告（或者差不多可以说是诸神的直接指令），我还不能完全做到；我的身体已经维持了很长一段时间这种生活；我永远不会接触本尼迪克特或狄奥多士，我曾经陷入恋爱的激情，但现在已经摆脱；当我和汝斯堤古在一起时常常发脾气，但我从来没有做过一件让人后悔的事

Fingering her suntanned face, Mary regretted exposing herself too much to the sun.

玛丽摸着晒黑的脸后悔晒太阳太多。

I remember telling him to watch his ass and to NOT allow his squaddies or commander force him to do something that he would regret for the rest of his life.

我记得曾告诉他要照顾好自己并且绝对不要容许其他新兵或是他的指挥官强迫自己做任何后半生会后悔不已的事情。

About 25 percent of the women surveyed said shopping sprees in the week prior to being surveyed left them with feelings of regret, guilt or shame.

大约25%的受访女性称，调查前一周的疯狂购物令她们感到后悔、内疚或者羞愧。

Life because I have effectively used the time in my life in spite of somethings not to be done.

这样做才能让我不会后悔我自己的一生，因为我已经有效的利用我这一生的时间，尽管有一些事情还没来得及去做。

It is such enthusiastic love of life that puts a sparkle in our eyes, a lilt in our steps and smooths the wrinkles from our souls.

我们不应该把眼泪浪费在&早该&之类的后悔上我们需要把眼泪化为汗水，去追求&可能&之物。

Mr Obama may now be rueing this lost opportunity.

奥巴马现在也许后悔错过了这个机会。

Sometimes when a person hears a Love Letter they only hear the anger and it will take a while before they can hear the love. It helps if, after a bit, he rereads the letter, especially the regret and love sections.

有时人们听情书时，只听到气愤的一面，在没有听到爱的部分时，就把气愤当成情书的所有内容，但稍后重读信的内容，读到后悔与爱的部分时会令他恍然大悟。

I feel not regret for quiting my job without thinking . in that way , i am selfish and sorry for my parents and friends .

我并不后悔不经过考虑便辞职，如果不这样，我是自私的并且愧对我的父母和朋友。

Although there are some small local jewelers and pawnshops that are honest with their work, still it is better to be on safe side rather than regret your decision later on.

虽然有一些小地方珠宝商和当铺是诚实的工作，但仍然是一个好将於安全起见，而不是后悔以后。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。