后平衡

Except for the Ningxia Tan sheep and Suffolk , all breeds were in accordance with the Hardy-Weinberg equilibrium.

经χ2检验后，除滩羊和萨福克羊外，其他群体的基因频率和基因型频率均处于Hardy-Weinberg平衡状态。

Therefore, in the economic sense of superiority disappeared, they need to balance.

因此，在经济上的优越感消失后，他们需要平衡。

Conformation of CaM has changed greatly after bound by Ci, with the result that the binding sites and interaction module can be roughly determined after chemical shifts assignment, perturbation and calculation of KD, which supports the supposal that CaM and CNA C-terminal were in symmetrical homodimer complex2. In addition, the possible position of"NewCBD"in the scale of residue 430-450 and classification of functional domains in C-terminal have also been discussed.

结合了Ci的CaM构象较之于其自由状态发生很大改变，经化学位移指认、微扰实验和解离平衡常数计算后可以初步确定两者的结合位点以及作用模式，支持了CaM与CNA C末端片段以对称的同二聚体形式命名为(CaM·Ci2复合的猜想，推断出"NewCBD"可能存在于430-450区间，对现有的C末端功能区划分作出了一些改进。

Dividend policy is an important issue in the process of profitdistribution. It is a policy decision that is how to distribute profit afterdrawing surplus accumulation funds and public welfare funds.

股利政策是公司期末在平衡内外部相关集团利益的基础上，对提取了各种公积金后的净利润如何进行分配的决策。

Methods Through digesting human skin with collagenase type Ⅱ, cells of human eccrine sweat gland were isolated.

通过酶消化法分离人皮肤汗腺，微量加样器在倒置显微镜屏视下吸取游离的汗腺组织移入Hank平衡盐溶液，经纯化后予以原代培养。

NOTE: EP circuits are designed to meet the DC specifications shown in the above table after thermal equilibrium has been established.

注意：欧洲议会电路设计，以满足直流上表所示的热平衡后，建立了规范。

When you balance, your body is tightening up.

当你平衡后，你的身体会绷紧。

Methods:Fresh pig corneas were drilled down by 13mm-diameter trephine.

选择新鲜猪角膜，以13mm直径环钻制取角膜标本，依次放入四种冷冻保护液中冷平衡，"简化四步法"程序降温后放入液氮中保存，使用前40℃水浴复温。

After the action of an initial disturbance, the vibration of a system around its equilibrium position under the action of only a restoring force is called an undamped free vibration.

物体受到初干扰后，仅在系统的恢复力作用下在其平衡位置附近的振动称为无阻尼自由振动。

For many years the non-proliferation regime actually worked surprisingly well, but India and Pakistan going nuclear has been a great blow to the status quo. And now there are new biological and chemical weapons—undreamed-of horrors—not to mention the whole legacy of the cold war which hasn't been cleaned up, such as Russian nuclear waste in the Arctic.

本文主要讨论了在二十一世纪，什么才是影响人类社会发展的主要因素，在分别否定了美国一擎撑天，中国不愿称霸，俄罗斯与欧洲发展不平衡以及中东非洲的战祸连连后，作者总结认为，在大力控制军备问题的同时，一定要着重关注全球化的进程问题，全球化是一把悬在人类头上的达摩克利斯之剑。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生