后室

At the prior and the third month following 3-month-treatment, the electrocardioactivity were measured by electrocardiogram, and the parameters of left ventricular systolic and diastolic function were measured by echocardiogram and chest radiogram.

全部疗程结束后观察临床症状变化，进行胸片、动态心电图和超声心动图分析，测定心胸比、心肌电活动、左室内径及心功能参数，了解二者对DCM心衰的治疗作用。

"My man," said he,"we want you to serve in the round-house. You and Ransome are to change berths."

"我的伙计，"他说，"我们要你在后甲板室服侍哩，你跟兰塞姆对调一下床位吧。"

After your surgery, you will wake up in the Recovery Room.

手术后，进入手术后恢复室，直至您醒来。

Continuous infusion of epinephrine was used in the post-anesthesia recovery room to maintain the BP.

我们在麻醉后恢复室使用epinephrine的连续输注以维持BP。

If you have had a general anaesthetic you will be taken to a recovery room immediately after your operation. When you wake up you may find that you have an oxygen mask over your mouth and nose. You may also find that your mouth feels very dry.

如果您曾经全身麻醉，你会被带到一个恢复室后，立即进行您的操作，当你醒来，你会发现你有一个氧气罩你的嘴和鼻子，你还可能发现你的口腔感到非常干燥。

Unfortunately, the uterine bleeding was noted despite the administration of an oxytocin infusion. Thus, 400μg of misoprostol was given rectally, and the uterine bleeding gradually ceased over the ensuing 60 min.

但患者在恢复室时仍有阴道出血，经使用oxytocin注射无效，然后在肛门塞入misoprostol 400μg，一小时内出血渐渐停止，但清除阴道血块时却发现整个胎儿和小部份胎盘，2小时后患者一切正常才出院，估计出血约350ml。

Chronic estrogen treated females the I〓 density was higher in epicardium than in endocardium and produced I〓 transmural dispersion, furthermore induced TdP based on reentrance.

慢性使用雌二醇后使去势雌鼠心外膜的I〓密度比心内膜更高，并产生I〓跨室壁离散，由于其为折返的电生理基础，故使TdP易于发生。

Ventilation volume, oxygen consumption (O_2), CO_2 production (CO_2), respiratory quotient and E/O_2 were determined in the co...

在海拔 370 0 m入富氧室停留后能增加人体通气无氧阈，使肺功能得到明显提高。

The septum (34) is further preferably configured to minimize or eliminate the negative pressure deflection normally associated with the withdrawal of the large diameter luer cannula (32) from an enclosed fluid filled lumen or chamber, by substantially isolating the lumen or chamber from the septum material displacement resultant from luer (30)insertion.

上述隔垫(34)的结构最好设计成能通过把空腔或腔室与因路厄氏连接器(30)插入后所造成的隔垫材料的移动隔离开来，以便减小或消除通常与大直径的路厄氏套管(32)的抽出联系在一起的，因负压而引起的变形。

After just seven days of blowing around, there were as many fungus-free rotifer populations as there were after three weeks of dehydration without wind.

在第二轮试验中，威尔逊把受感染的轮虫放在一个风室里，他们观察到这些轮虫可以不带真菌的飘开，繁殖出不受寄生虫侵害的后代。7天以后，他们的数量就和没有风脱水以后三星期后的数量一样多了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐