后天的

You are then said to have acquired immunity to the disease in question.

然后，您说有后天immunity 该疾病的问题。

Acquired immunity relies on the long-term survival of sensitized T and B memory cells, which can

后天免疫仰赖致敏记忆B细胞和T细胞的长期存活，它们能在同一病原体再度感染时快速繁殖。

A form of acquired immunity in which the body produces its own antibodies against disease-causing antigens.

体内产生病源抗体的一种后天免疫形式。

Acquired immunity is based on the recognition of antigen by B cells and T cells and is activated when innate mechanisms are insufficient to stem further invasion by pathogens.

后天免疫以B细胞和T细胞对于抗原的辨识为基础，在天生机制不足以遏止抗体进一步入侵时活跃起来。

Acquired immunity is based on the recognition of antigen by B cells and T cells and is activated when innate mechanisms are insufficient to stem further invasion by pathogen s.

后天免疫以B细胞和T细胞对于抗原的辨识为基础，在天生机制不足以遏止抗体进一步入侵时活跃起来。

Acquired immunity relies on the long-term survival of sensitized T and B memory cells, which can proliferate quickly upon reinfection by the same pathogen.

后天免疫仰赖致敏记忆B细胞和T细胞的长期存活，它们能在同一病原体再度感染时快速繁殖。

But we have to know, in the formation of character, acquired factors also play an important role.

但要知道，在性格的形成中，后天因素也起着重要作用。

AIM: To observe the expression of caspase-3 in guinea pigs with cochlear injury induced by air blast.

目的：观察气体冲击致豚鼠耳蜗损伤后天冬氨酸特异性半胱氨酸蛋白酶3的表达。

For our purpose the argument remains good whether we admit or deny the inheritability of acquired characteristics, our point being that in either case the process is necessarily a slow one, though it is plainly more rapid if the hypothesis be true.

无论我们是否承认因用进废退而后天获得的性状的可遗传性，上述论断都是正确的，且该过程是缓慢的，但是如果后天获得的性状可以遗传 [4]，那么这个过程将会更快一些。

Parsons applied this theoretic model to explain the main feature of modernist's personality----the forming process of economic rationalism: it is not only an independent and inborn personality, the posteriority factor is also included, which is produced in the interaction course of economic subsystem and social subsystem.

应用这一理论模型，帕森斯解释了现代人格的最主要特征-----经济理性主义的形成过程：经济理性主义不仅仅是一种独立固有的人性，其中也有后天因素，后天因素产生于经济子系统与社会子系统相互调节的互动作用中。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。