后天的

To improve the physical, mental and social working conditions of hard of hearing and late deafened people

提高重听人和后天失听成年人的物质的、精神的和社会工作条件

Now art thou Romeo now art thou what thou art , by art as well as by nature : for this drivelling love is like a great natural , that runs lolling up and down to hide his bauble in a hole .

此刻你多么和气，此刻你才真是罗密欧了；不论是先天还是后天，此刻是你的真面目了；为了爱，急得涕零满脸，就像一个天生的傻子，奔上奔下，找洞儿藏他的混儿。

Right Qi includes earlier heaven factors derived from heredity, later heaven factors include nourishment, excising and state of mind.

正气包括因遗传等而来的先天因素和出生后成长过程中的食养、锻炼、精神状态等综合而成的后天因素。

He held the opinion that the individual differences of intelligence and morality was the result of after-born learning.

他指出：性相近，习相远也《论语·阳货①》认为人的智能品行的差异是后天学习的结果。

Interpret the future under a hill, South Point Shenzhen Bay, Hong Kong, a back hills overlooking the site setup, Shenzhen gold content is the highest available plots, Whether congenital or acquired advantages planning, the central area of Shenzhen city centres will be most vividly demonstrated in real style functional areas.

中心区北依莲花山，南望深圳湾、香港，形成背山面海的用地格局，是深圳含金量最高的绝版地块，无论先天优势还是后天规划，深圳中心区将淋漓尽致地凸现城市中心功能区的真风采。

It may be necessary that boiling is the particular physical process with which the explanation identifies it, but if so, it is clearly necessary a posteriori.

沸腾是特定的物理过程（这个解释把它和这个物理过程取为同一）'这可以是必然的，但如果这样，显然是后天必然的。

Anyone who's seen the director's previous pictures ( Godzilla, Independence Day, The Day After Tomorrow ) has to have known that he and his army of digitizers would arrange for the world to end not with a whimper but with a particularly showy bang.

知道他之前作品（《高吉拉》，《独立日》，《后天》）的人都应该知道他和他的数字团体不会让世界末日在呜咽声中结束而是会让世界在华丽的一击后消失。

A: Many experts believe prodigies are half-born and half-made. Children can be born brilliant. But that brilliance needs to be discovered at an early age and encouraged.

答：许多专家相信天才一半是天生一半是后天养成的：孩子可以天生就是聪明的，但孩子卓越的才华需要在早年被发掘及鼓励。

There is no valid scientific evidence that megadoses of Vitamin C, or any other supplement, can reduce the effects of or prevent CHD.

在此辩论这个，只是想让一些不明白的狗友知道一下CHD的成因，不能误解为后天培养的事。

In 1773 the English mission acquired the college of the Society of Jesus, recently suppressed, at Tongres, where a number of missioners were prepared for their work before the French Revolution swept over Belgium.

在1773年的英语团后天学院社会的耶稣，最近打压，在tongres ，一些传教士准备进行他们的工作之前，法国大革命呼啸而比利时。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。