后天

Soccer as a word, is acquired from association, and serves to recognize the intercontinental game from football as played in the U.S..

足球作为一个字，是从后天协会承认和旺盛的洲际足球游戏从扮演在美国。

Soccer as a word, is acquired from association football, and helps to recognize the international game from football in the United States.

足球作为一个字，是从后天足球协会、有利于国际承认的足球游戏来自美国。

Soccer as a word, is acquired from association, and can serve to differentiate the global game from football as known in the U.S.A..

足球作为一个字，是从后天协会并可以区分从全球的足球游戏在美国尽人皆知。

Soccer as a word, is acquired from association football, and can help to distinguish the world game from football played in the U.S..

足球作为一个字，是从后天足球协会、并能分辨从世界足球扮演游戏在美国。

Soccer as a word, is acquired from association, and helps to recognize the international game from football as known in the U.S.A..

足球作为一个字，是从后天协会有利于国际承认而闻名的足球游戏，由美国。

But the rooster would give them no peace until they finally got onto the table and began to eat the breadcrumbs with all their might.

人的出身对他的后天成长很重要，但这不是完全绝对的。因为一个人的成就不是与天俱来的。

On the other hand, the acquired bilingual may not have the same in-depth knowledge of colloquialisms, slang, and dialect that the born bilingual has.

另一方面，后天习得的能运用两种语言的人也许不如土生土长的人，第一，他们对俗话、俚语和方言没有后者那么深入的认识。

They unanimously fight off moods, although they acutely dispute whether man occupies ration from a prior or not . Some philosophers think that moods interferes man's cognition and hinders man's pursuing summum bonum.

人作为理性的存在者一直占据着西方哲学的主流位置，但是，即使对人的理性是先天拥有还是后天习得的尖锐争论都从没有动摇过哲人们几乎一致对情绪的排斥。

Read chronologically, Tender Buttons offers a dense assessment by association of a personal milieu and what it houses, including endearments, sometimes erotic, of its inhabitants.

在这个问题上，小说中具体的男人或广义的男人一样，无论是天生的性别差异，还是后天男权社会的产物，这都可被理解为一种男性对女性的暴力。

Pulmonary hypertension in healthy highlanders is related to a delayed postnatal remodeling of the distal pulmonary arterial branches.

健康的高地人出现肺动脉高压与后天迟发性肺动脉分支末梢血管重构有关。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。