后天

If you will try to form a notion of yourself, of the sort of a something that you suspect to inhabit and partially to control your flesh and blood body, you will encounter a walking bundle of superfluities: and when you mentally have put aside the extraneous things—your garments and your members and your body, and your acquired habits and your appetites and your inherited traits and your prejudices, and all other appurtenances which considered separately you recognize to be no integral part of you,—there seems to remain in those pearl-colored brain-cells, wherein is your ultimate lair, very little save a faculty for receiving sensations, of which you know the larger portion to be illusory.

当你在思想上将一切身外之物，如衣物、亲友、身体和后天形成的习惯、口味以及与生俱来的特质、偏见以及其它一切你认为不属于自己的东西，统统抛诸脑后，那么在你最后的精神家园----珍珠色的脑细胞中，用来容纳情感的空间就微乎其微了，而这种所谓的情感绝大部分也只是幻想。

Excessive rearfoot pronation is related to the lower extremity injuries. Usually, people with flat foot present the problem of excessive rearfoot pronation. To control excessive rearfoot pronation, foot orthoses and insoles are often used as intervention.

过度的后足旋前与下肢的运动伤害是有相关的，而扁平足族群可能因先天性或后天的原因使得后足长期处於过度旋前的姿势，在跑步时会造成更多后足过度旋前，进而增加下肢运动伤害之机会。

Poets are born,but orators are made.

诗人是天生的，而演说家是后天造就的。

Poets are born, but orators are made.

诗人是天生的，而演说家则是后天造就的。

However, optimists are not born, they are made.

然而，乐观的人并不是天生的，他们是后天塑造的。

Objective: This study investigated olfactory function disorder in Canadian potential AD patients through measuring the detection threshold and recognition threshold, of the potential AD patients and the matched controls by Five Odorants Test; and evaluated whether the senile plaques, neurofibrillary tangles and neuropil threads , which were the typical pathological changes of AD, presented in the olfactory mucosa of potential AD patients.

老年性痴呆中有75%为阿尔茨海默病(Alzheimer's disease， AD)，AD 是一种神经细胞退行性疾病，原因不明，临床以进行性记忆丧失和后天获得的知识丧失，病程逐渐发展直至完全丧失生活能力为特征。其病因是多原性的。尽管AD 的描述已达90 年之久，但要在早期检出此病仍是一个难题，所以，改进其临床诊断程序、途径非常重要。当今广泛用于AD 诊断的诸多标准中均未明确提及嗅觉的改变，然而众多国外文献资料表明，几乎所有的AD 患者发病早期甚至在临床前期即表现嗅觉识别阈的改变，可见对此深入研究有助于AD 患者的早发现、早诊断。

B:Can I book a ticket to Guilin the day after tomorrow?

我能买后天去桂林的票吗？

I would like to book a ticket of May ,3th,i.e the ticket to paris the day after tomorrow.

我想预订一张五月三日，也就是后天去巴黎的车票。

My software teacher told me that he had got an air ticket for his depareture the day after tomorrow, which means that the busiest period of this year will be over soon.

我的软件老师告诉我，他已经拿到了后天的机票，这意味着今年第一个最忙的阶段就要结束了。

In fact, while the tendency to play is built into the human species, the actual ability--to imagine, to invent, toelaborate--and the ability to gain fulfillment from it are skills that have to be learned and developed.

事实上，尽管游戏的能力是人类固有的，但实实在在的游戏能力——想象、创新、精心策划——以及从中获得成就感的能力，都是一些需要后天学习和培养的技能。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。