后备

That way, if one doesn't work out, or is too busy to take on a new student, you have a fallback position.

这样的话，如果其中一个帮不了你或因照顾一个新生而比较忙的话，你还有一个后备的。

Several of the patterns given are mostly fallback conditions.

一些特定的模式大多是后备条件。

It is precisely because there is no "fallback income" that could cause investors to consider risk.

正是因为没有"后备收入"，可能导致投资者考虑风险。

All this is to be done in good order (le tout se fera avec ordre et m thode), preserving as far as possible troops in reserve.

这一切都要有条不紊地完成（le tout se fera avec ordre et m thode②），尽可能保留后备部队。

Quartzite reserves of concentration, capacity reserves of 300 million tons, for ferrosilicon industry has provided adequate reserve resources.

其中石英岩储量集中，运量储量达3亿吨，为硅铁工业提供了充足的后备资源。

The author analyzed the current state of the declining performance of Chinese athletes in traditionally advantageous track and field events, and considered that the backup talents for traditionally advantageous track and field events was short of supply for the following reasons: The serious difficult-job dodging ideology of local sports management leaders and the existing competition system have restricted the opportunity for current excellent athletes to temper themselves; blind training ideology existed in the training conception for traditionally advantageous track and field events; the coaching performance of coaches for traditionally advantageous track and field events was kind of poor.

摘 要：对我国田径传统优势项目下滑的现状进行了分析，认为原因在于田径传统优势项目后备人才乏人、地方体育管理决策层避重就轻思想严重、现行的竞赛制度减少了现役优秀运动员参加大赛磨练的机会、田径传统优势项目训练存在闭门造车现象、田径传统优势项目教练员执教水平的局限等。

Xintai regards gymnastics and footrace as the leading sports and has fostered and provided more than 100 excellent reserve talents to nation.

多年来，新泰市以体操、竞走为龙头，为国家培养输送了一大批优秀体育后备人才。

I plant has a team of experienced professional and technical personnel, manipulation of high-speed automatic packing into a sexual machine, automatic fold-machine, large-scale high-precision four-post punch, punch the ordinary type, fully automatic soft-line plastic box machine, fully automatic viscosity All machines, hydraulic and vacuum mixer machine, punching machine, pulling machine, plastic cutting machine, printer point, computer numerical control cutting machine and other advanced production equipment and testing instruments, and is equipped with emergency generators and more ensure delivery.

我工厂拥有一批经验丰富的专业技术人才，操控着高速自动吸塑成性机，全自动折边机，大型高精密四柱冲床，普通型冲床，全自动柔线胶盒机，全自动粘合机，油压机及真空密炼机，冲片机，拉片机，切胶机，点印机，电脑数控切条机等先进的生产设备和检测仪器，并配有后备发电机，更能确保交货期。

Basically you have a frame buffer and a back buffer.

基本上来说你有一个显示缓冲和一个后备缓冲。

Rame 1 is in the frame buffer, and 2/3 of frame 2 are drawn in the back buffer.

PS50的例子。第一桢在显示缓冲，第二桢的2/3在后备缓冲。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。