后冲

During off-hours in the private living quarters theBushes can be expected to keep to their normal morning routine,which includes the President rising at 6 a.m.to feed thepets and make coffee for his wife.

在非工作时间里，总统一家在白宫的私人居住区里还是仍将继续保留以往的一些生活习惯：总统6点起床后喂喂宠物，替妻子冲好咖啡。

It is shown from clinical experiment that the product can inhibit the formulation of fat, promote to burn fat, prevent the regeneration of fat, prevent proud flesh, restrain the intestines to absorb fat in the foods, firm skin, make skin tender, smooth and firm as the natural and effective healthy weight losing granule which is popular in America, Janpan and South Korea.

经临床试验表明：本品能抑制脂肪的合成，促进脂肪燃烧，防止脂肪再生和赘肉囤积，并抑制肠道对餐后食物中脂肪的吸收，同时能紧致肌肤，使肌肤细腻，光滑有弹性，是风靡美日韩的天然速效型健康减肥冲剂型产品。

By combination of the finite differential technique with the upper bound elemental technique, simulation for the technology of extrusion directly following liquid infiltration which involves infiltration, solidification, and large plastic deformation in one process has been realized and the essences of various technical processes have been revealed by their corresponding simulation results showing the variation of the infiltrated depth and the temperature field with time during infiltration, the punch position, the solidification development of the matrix alloy, the state of the composite within the deforming zone, and the forming load required at different times during extrusion.

采用有限差分法和上限元法相结合，对融浸渗、凝固和大塑性变形为一体的液态浸渗后直接挤压工艺过程进行了数值模拟，从浸渗时浸渗深度与坯料温度场随时间的变化以及挤压过程不同时刻的冲头压下位置、坯料凝固情况、变形区坯料状态、成形载荷大小等方面揭示了不同工艺条件下的各种挤压过程的实质。

The wind sang in the taut weather-rigging, and blustered around Bush's ears as he stood on the starboard side of the quarterdeck, balancing to the roll as the roaring wind sent one massive grey wave after another hurrying at the ship; the starboard bow received the wave first, beginning a leisurely climb, heaving the bowsprit up towards the sky, but before the pitch was in any way completed the ship began her roll, heaving slowly over, slowly, slowly, while the bowsprit rose still more steeply.

布什站在右舷后甲板，在风浪中努力保持着平衡。一波波的灰色巨浪扑来，右舷的船首最先被浪冲到，缓缓爬升，将船首斜桅举向了空中；然后船身开始摇晃，慢慢的抬升着，船首斜桅的角度更高了；终于船身摇晃着越过了巨浪，船首腾在半空，伴随着大量的泡沫往下直坠；船首斜桅开始下指，船身则笨重的达到了短暂的平衡；接下来整个船身携着泡沫被大海推到风中，船尾被浪峰抬高；最后船头又回到水中。

The company has more than 2000 square meters of factory buildings, over 300 employees, has advanced four open four-color Heidelberg, Roland quarto four-color, Heidelberg opened four monochrome, trademark machine, a new plate, automatic red version machine, full-color printing computer paper cutting machine production equipment; and supporting post-processing equipment.

公司拥有2000多平方米的厂房，员工300余人，拥有先进的海德堡四开四色、罗兰四开四色、海德堡四开单色、商标机、全新的晒版机、自动冲版机、全电脑切机纸等彩印生产设备；及配套后加工设备。

The purported practice involves the penetrating partner punching the receiving partner in the back of the head or neck (what is known in boxing as a rabbit punch, after a technique to kill rabbits) allegedly causing the receiving partner's anal passage to tense up and increase the pleasure of the penetrating partner.

传说中的实践的深入合作伙伴包括冲压在头部和颈部回接收伙伴（什么是作为著名拳击兔冲后，技术，杀死兔子）涉嫌破坏接受伴侣的肛门通道，紧张起来，并增加快乐的深沉的合作伙伴。

Regarding the rusty stain, may the cleaning rag or the paper shop in above, pours on this original fluid to respond period of time (approximately above 15 minutes), small also available this immersion; Regarding light dirt, after also may the suitable water used dilute cleans; Finally, the clear water flushes only, bright and clean like new.

对于锈迹，可将抹布或纸张铺在上面，倒上本品原液反应一段时间(约15分钟以上)，小件也可用本品浸泡；对于较轻的污垢，也可适当用水稀释后刷洗；最后，清水冲净，光洁如新。

When a spiral coil spring rotates an adapter while the webbing belt is fitted and a plunger is coupled with a ratchet wheel, a torsion coil spring is wound on the adapter.

安全带被系上后，在一根冲杆卡住一个棘轮的状态下，当一个盘簧转动一个承接件时，一根扭转螺旋弹簧在承接件上旋紧。

On the night my favourites were the Bin 51 Riesling, for its fruit spectrum its minerality and its dry finish.

当晚我最喜欢的葡萄酒是斌51雷司令，喜欢葡萄的多冲特点以及饮后干干的感觉。

Under the current schedular tax system, the income generated at different times shall not offset each other, that is to say, all income shall be taxed, and no tax is imposed if no income is generated.

由于国家目前对股票转让所得暂不征收个人所得税，国家税务总局在研究股票转让所得的申报时考虑到：个人在一个纳税年度内可能频繁发生多次股票交易，要求其逐次记载股票转让所得，无疑将增大个人自行纳税申报难度；同时考虑到在一个纳税年度内股票交易盈亏具有不确定性，所以，在明确股票转让所得申报口径时规定，一个纳税年度内股票转让所得与亏损盈亏相抵后的结果为正数的，应统计在12万元之内；考虑到一些纳税人的其他应税所得项目已经超过12万元，本身已属于高收入群体，对于一些高收入者的股票转让盈亏相抵结果为负数的，为避免炒股的"负盈余"对已超过12万元的其他各项所得的冲抵，加强税源监控，我们规定"负盈余"按"零"申报。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。