后像

The forst time the two held hands together,Bella and Edward kew they were each other''s perfect half,love is like sunshine after the rain,moist for their soul.

从两人第一次牵手的那一刻起。贝拉和爱德华就明白对方是自己要找的另一半，爱情就像雨后的阳光一样温润着他们的灵魂。

Use image to go place of mutation of the sum of value resembling element goes for fraise hemline characteristic, undertake detecting to the obstacle, the course gets car barrier after symmetry test and verify, extract car obstacle pattern plate.

利用图像行像素值之和突变所在行为障碍物底边的特征，对障碍进行检测，经过对称性验证后得到车辆障碍，提取车辆障碍模板。

In a 17-page memo from November 2005, three months after Cox became chairman, Markopolos laid out a list of "red flags," and claimed Madoff must either be trading ahead of client orders, a practice known as front-running, or, more likely, running the world's largest Ponzi scheme.

自考克斯成为主席三个月后，在一份始于2005年11月的17页的备忘录中，马克泼路斯标记了一个"红旗"清单，然后宣布马道夫一方面就像实践中常见的抢先交易那样，在顾客的命令下买卖，另一方面，很可能经营着世界上最大的庞氏骗局。

Chaum looks like a Berkeley stereotype: gray beard, full mane of hair tied back in a professional ponytail, tweed jacket, sandals.

乔姆看上去就像典型的伯克利人：灰胡子、一头长发捆在脑后扎成标准的马尾辫，身穿花呢夹克，脚穿便鞋。

The coils containdeionised water(to stop them from furring up like a kettle).

食物被磨碎后会进入一个离心燃烧室，在那里它们被点燃用来加热一系列流着去离子水（防止线圈像水壶一样起垢）的线圈。

The coils contain deionised water(to stop them from furring up like a kettle).

食物被磨碎后会进入一个离心燃烧室，在那里它们被点燃用来加热一系列流着去离子水（防止线圈像水壶一样起垢）的线圈。

When it's finished, the gargantuan titanium-and-glass structure will appear to be floating on a man-made lake.

在建成后，这个巨大的钛和玻璃组成的结构将看起来像漂浮在一个人工湖上。

The theory of range gating is described and the key techniques for range gating are analyzed in this paper.

距离选通技术是克服大气后向散射，提高主动成像系统信噪比的有效方法。

This paper proposes a cluster analysis approach based on geometric probability, which determines the classification number directly according to the distributive characteristics of pixels in the spectral space by utilizing geometric probability and gradually generates the hierarchical classification system beginning at the top level.

本文提出基于几何概率的聚类分析方法，该方法运用几何概率直接根据像元在灰度空间中的分布特征决定分类数，按照先分大类、后分小类、逐层细分的顺序确定分类方案。

"I want to play for the national team as I usually play for Barcelona," said Messi, who will stay in Arroyo Seco until next month to get over an operation on his left foot.

梅西接受脚部手术后就留在阿罗约·塞科休养康复，直到下一个月。他对记者说：我希望可以像为巴萨罗那踢球一样为国家队踢球。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！