后像

The man fed me so well that sometimes I thought I was a being kept by him like a fatted calf to be sold for food.

这个老人如此精心地照顾着我，有时我觉得自己就像是他喂养的一头小肥牛，等待着被宰杀后以食物形式出售。

It looks like the world at war, but it's actually five days after the fertilisation of an egg, with some remaining sperm cells still sticking around.

这看起来像个战事不断的世界，但事实上它是一个受精5天后的卵子，一些精细胞仍粘贴在它表面。

But normal pre-stack migration imaging method could not meet the need of exploration in great fault with big obliquity and strong anisotropism glutenite body.Pre-stock time migration processing technology could be applied in studying on pre-stack migration pre-processing technology, establishing final velocity model and electing key parameters.

采用叠前时间偏移处理技术，开展针对性的叠前预处理技术、精细的速度模型建立和关键参数的合理选取等研究，三维叠前时间偏移处理较常规三维叠后时间偏移处理获得了较高质量的成像剖面，且输出的道集可以用于砂砾岩体储层描述研究。

Its productivity growth accelerated after the early 1990s financial crash, in part because the government dealt swiftly with the

它的生产力增长在90年代早期金融冲击后加速，这部分得益于政府对银行乱像的及时处置。

A constantly fluctuating brigade of enzymatic foot soldiers reg ulates RNA polymerase II's activity by chemically modifying the long cord-li ke tail that hangs from its globular structure, like a chain on a light fixt ure.

有一组不断变动的酶通过化学修饰RNA聚合酶II球状结构长带状尾巴来调节RNA聚合酶II的活性，就像电灯组件后电线。

He chewed my head off about the "threadsoul", the "causal body,""ablation," the Upanishads, Plotinus, Krishnamurti,"the Karmic vestiture of the soul,""the nirvanic consciousness," all that flapdoodle which blows out of the East like a breath from the plague.

他唠唠叨叨地对我谈"线魂"、"成因体"、"切除"、奥义书、普洛提诺、讫里什那穆提、"灵魂的业力受职仪式"、"涅磐的知觉"，全是从东方吹来的胡话，像瘟疫后散出的气息。

He chewed my head off about the" threadsoul", the" causal body,"" ablation," the Upanishads, Plotinus, Krishnamurti," the Karmic vestiture of the soul,"" the nirvanic consciousness," all that flapdoodle which blows out of the East like a breath from the plague.

他唠唠叨叨地对我谈"线魂"、成因体"、切除"、义书、洛提诺、里什那穆提、灵魂的业力受职仪式"、涅磐的知觉"，全是从东方吹来的胡话，像瘟疫后散出的气息。

But there is a vast meadow of life in the middle, where the bad and the good flip-flop acrobatically.

但是在生活像是一块宽阔的草地，不幸和幸运只是在那上演的向后翻筋斗的杂技。

A typical hot money speculating, wave after wave, like flower-like drumming, the main short-term.

一个典型的热钱投机，后浪，像花一样鼓波，主要是短期的。

The rear feet, like the forefeet, are rounded, close-cupped, well padded with toes well arched.

环绕在后跟脚后方、像是贴紧杯子的把手、和脚指形成自然的拱形。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。