后代

It can produce excess happiness, health and life-span for the beneficiaries as well as make contributions to the environment and our descendants. It has the indefectible social and commercial value.

产业能为受益人群创造出额外的幸福、健康和寿命，并对环境和我们的后代做出极大的贡献，具有不可颠覆的社会和商业价值。

Some very intelligent people have argued that giving future generations less weight than the current generation is ethically indefensible.

一些非常聪明的人争辩说给后代减轻负担是毋庸置疑的。

People with serious inheritable disabilities should not be allowed to reproduce.

有严重的可遗传性残疾的人，不允许他们生育后代

The individuals that survive are most likely to leave their inheritable traits to future generations.

那些生存下来的个体有比较大的机会将那些可遗传的性状传给后代。

If that offspring of Nestorianism held sway in Spain for wellnigh two decades and even made an inroad into southern France, the true cause is to be found in Islamitic rule, which practically brought to naught the control of Rome over the greater part of Spain; and in the over-conciliatory attitude of Charlemagne, who, in spite of his whole-souled loyalty to the Roman Faith, could ill afford to alienate politically provinces so dearly bought.

如果后代景教举行摆动，在西班牙为wellnigh两个几十年甚至作出了出入法国南部，真正的原因是被发现在islamitic规则，实际上带来的是徒劳的控制，罗马大部份西班牙；在过怀柔的态度，查理曼人，尽管他全心全意souled忠于罗马的信仰，绝不能自绝于政治省份渴望买。

After bearing babies, the altered females, like males, became " insouciant about raising their offspring and keen on having more sex ."

在养育的小鼠中，女性改变之后象男性一样，成为"漫不经心养育它们的后代和渴望有更多的性行为。"

Members of the colony and their descendants tend to be religious isolates and remain relatively insular.

移民群体成员和他们的后代倾向于宗教上的孤立，并保持相对隔离。

Artificial hybrid The offspring of the crossing between two species that would not interbreed in nature, produced in aquaculture or aquarium conditions.

人为杂交将二个在自然中不会交配的物种在人为环境下交配，以增加后代物种的形态表现。

But in addition to confirming previous findings, the nontaster form helps to answer one of modern anthropology's most controversial questions: As our Homo sapiens ancestors spread across the world, did they interbreed with the more archaic hominids they met in Europe and Asia?

这个苦味基因的突变除了可验证过去的发现外，还解开了现代人类学中最具争议的问题：现代智人的祖先扩散到世界时，是否和他们在欧洲和亚洲遇到的其他古代人猿类繁衍后代？

All other family members were second, third or fourth generational offspring from the mating of the original 12 and their interbreeding amongst themselves.

所有其他的成员成为最初12人及他们自己所抚育后代的第二、第三或第四代。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。