后代

Do you really believe Jesus would tell you that you came from an ape?

你真的相信耶稣会告诉你，你是猿猴的后代吗？

Do you know that Aphrodite or Venus married over 500 times to different partners and produced over 900 offspring?

你知道阿芙罗狄蒂或说维纳斯（译注：就是Innana）与不同的对象结婚超过500次，并生下来900多个后代吗？

The rale of plants with 42 chromosomes was up to 49.3%. The va riation of chromosome may have a connection with apomixis.

杂种后代的体细胞染色体数目的变化一方面与远缘杂交有关，另一方面可能与无融合生殖具有一定的联系。

We also draw the conclusions from the review as follows:①RAPD, SSR and AFLP can be used to analysis the variation of peanut;②The deep generations of hybridized peanut can be identified by RAPD ;③Use RFLP and RAPD to draw the fingerprinting of peanut;④The research on Bradyrhizobiumsp Arachis;⑤The progress in the technique of RFLP and RAPD based on peanut research.

主要介绍了RFLP、RAPD、SSR、AFLP等四种分子标记技术的原理、方法、特点及其在花生上的应用现状：①RAPD、SSR、AFLP都可以分析花生品种的多样性；②RAPD技术可以对杂交后代进行鉴定；③利用RFLP、RAPD技术绘制花生指纹图谱；④利用分子标记技术研究花生根瘤菌；⑤基于花生的RFLP、RAPD技术的改进。

A descendant selector of the form "A B" matches when an element is an arbitrary descendant of some ancestor element .

当是 祖先元素的任意代的后代元素时，"A B"这样格式的选择器匹配元素B。

We are the intellectual descendants of Archimedes.

我们是阿基米德的精英后代。

I made sure the Argive heroes could not withstand us, whereas like slim-waisted wasps, or bees that have their nests in the rocks by the wayside- they leave not the holes wherein they have built undefended, but fight for their little ones against all who would take them- even so these men, though they be but two, will not be driven from the gates, but stand firm either to slay or be slain.

我从未想过，善战的阿开亚兵壮能够挡住我们的勇力和无坚不摧的双手。像腰肢细巧的黄蜂或筑巢山岩小路边的蜜蜂，决不会放弃自搭的空心蜂房，勇敢地面对采蜂人的进逼，为保卫自己的后代而拼战――他们，虽然只有两个人，却不愿离开墙门，除非杀了我们，或被我们宰杀！

The ASCI Purple system will use IBM's next generation microprocessor, the POWER5, employing a total of 12,544 of them.

ASCI 紫色系统将会使用 IBM 的往后代微处理器， POWER5，雇用他们中的总数为 12，544 个。

A cross was made between two isolates of Magnaporthe grisea, CH63 and TH16. A total of 78 ascospore isolates were tested for pathogenicity on 36 rice varieties. The 71 pathotypes were clearly observed in the sexual progeny.

报导了两个稻瘟菌株CH63和TH16的杂交后代在36个水稻品种上的致病性分离、遗传分析以及无毒基因组成的分析结果。78个子囊孢子菌株中呈现显著的致病性分离，共出现71种致病类型，在不同品种上分别出现1：1、1：3、3：1、1：7、1：15和15：1等的无毒性／毒性分离，表明供试菌株对不同品种的无毒性／毒性是一个或多个基因控制的。

Furtherly, crosses were made among fertile isolates from rice plants in Jiangsu. Only 6 of 25 crosses produced perithecia and asci, but no ascospore produced. This suggest that the frequency of sexual stage occurrence of Magnaporthe grisea was very low in the rice field in Jiangsu.

用江苏省稻瘟病菌的可育菌株进行互交，25个组合中只有6个组合能产生子囊壳和子囊，但均不产生子囊孢子，提示江苏省稻瘟病菌在田间产生健康有性后代的几率不大。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。