后上

After a round of jest, the others insist that Zen and Xue, who are man and wife, should sleep in the awninged carriage while Shin pulls Ling to sleep on a non-awninged carriage which is paved with hay.

一阵笑闹后，大家坚持已是夫妻的战雪睡在有的马车里，童心拉著金灵睡在了乾草的无篷马车上，博豆则是很自然的靠在了火堆旁的一棵树下，豆豆偎在童博怀里，让童博把毯子盖好后就闭上了眼，可童博望著火堆，却有点难以入睡，不久火光弱了些，童博便捡起身边一根树枝丢进去，然后叹了一声

We hope that the formation of biazulene compound(201), under the coupling reaction of 1、3-position being along with electron-withdrawing group, 2-position being along with hydroxy group, and four 4、8-position being along with static energy obstacle large enough functional group of azulene compound(200), may have the chiral auxiliary effect like that of the BINOL.

希望将两个在1、3-位置上有拉电子基、2-位置上有羟基及在4、8-位置上有立体能障够大的官能基之薁类化合物(200)，进行偶合反应后所形成的双薁类化合物(201)能够像BINOL那样具有掌性辅助剂之效果。

When the terminal is accessed in the PS domain, the opposite end in the CS domain or fixed network can call, so that the UMTS evolution network can be backwardly compatible with the existing CS domain, thereby being capable of protecting the investment of the existing operators as most voice calling investment of the existing operators are paid for CS domain calling.

当终端接入PS域后，可以被CS域或固网中的对端呼叫，使得UMTS演进网络可以后向兼容现有的CS域，现有语音呼叫的运营商的大部分投资都在CS域的呼叫上，从而可以保护现有运营商的投资。

The spirit table Xumi place and above the palace wall's stone banket the vulture has the volume grass, the fierce lion, the warrior, to ride the deer, the unicorn, the marine animals, the horse, the sheep, as well as dances in the air the tuck dive to smoke like a chimney flies in circles the dragon and the lifelike scenery character and so on.

神台须 弥座和殿墙的石护脚上面雕有卷草、猛狮、武士、骑鹿、麒麟、水兽、马、羊、以及飞舞翻腾吞云吐雾的翔龙和惟妙惟肖的山水人物等。在五乳峰离绝顶数十米的地方，有一深约5米，宽约3米的天然石洞，这就是达摩面壁九年处，人称&达摩洞&。相传达摩到少林寺后曾在此洞内面壁九年，由于年深日久，身影投于洞内石上，竟留下了一个面壁姿态的形象，衣褶皱纹隐约可见，宛如一幅淡色的水墨，人们把这块石头称为&达摩面壁影石&。后寺僧唯恐影石有失，将影石凿下放入少林寺。洞前现存有明代万历年间石坊一座、明代苏民望题七绝诗一首，洞内还有达摩、慧可石雕像等。

Once all the blocks were in place, the Great Pyramid was capped with a triangular piece of granite, meant to represent the sacred Benben stone, symbol of the primordial mound, much like this one which was found at Giza, which may have been coated with a hammer-down layer of gold.

当所有的石块都安装到位后，大金字塔被包上了三角形的花岗岩，这样是为了体现埃及本本石的神圣，是原始石墩的象征。就象吉萨高地上发现的一座金字塔，可能曾被包上了一层薄薄的金子。

Main manifestations of ophthalmoplegia in the aged with diabetes are diplopia and blepharoptosis, ophthalmoplegia can be cured by drugs, but a few of which will recur.

老年人糖尿病性眼肌麻痹的主要表现为复视及上睑下垂，经控制血糖及其它对症支持治疗后，眼肌麻痹均能治愈，但有少数患者在治愈后复发。

Main manifestations of ophthalmoplegia in the aged with diabetes are diplopia and blepharoptosis, ophthalmoplegia can be cured by drugs, but a few of which will recur. Www.Syue.Com

老年人糖尿病性眼肌麻痹的主要表现为复视及上睑下垂，经控制血糖及其它对症支持治疗后，眼肌麻痹均能治愈，但有少数患者在治愈后复发。

Methods: Agar gel immunodiffusion test was conducted twice in agar gel plate with 0.1 mg/L bromophenol blue, first, agar gel immunodiffusion test was carried out with AFP-HSP70 cross-linking protein and AFP antibody, then the test was conducted again with the processed precipitation band and HSP70 antibody.

在含0.1 mg/L溴酚蓝的凝胶琼脂板上，进行2次琼脂免疫扩散实验，第1次是用AFP-HSP70交联蛋白和AFP抗体进行琼脂免疫扩散，把扩散后沉淀带处理后再次和HSP70抗体进行琼脂免疫扩散。

Colonies on improved agar, when grown 24～48 hours at 37℃ in a candle jar, are 1～2mm in diameter, convex, entire, transparent, glistening, and butyrous. Some strains produce slimy growth. Colonies on clear media are iridescent when observed with obliquely transmitted light.

生物学特性研究表明，该菌在普通营养琼脂平板上不生长，在改良琼脂平板上，烛缸中，37℃培养24～48h后可形成微凸起、边缘整齐、透明有光泽的奶油状光滑型菌落，无溶血现象，菌落无色素，直径1～2mm，在麦康凯培养基上不生长。

Drive is poor, scalp, between the eyebrows, left on pectoral wall, on pectoral back is reached to see in the middle of the abdomen medicinal powder in damage of diametical 0.5~1.0cm skin, the surface is dry, have yellow thick scabby, partial skin damage is scabby gules granulation is shown to organize after falling off, partial skin damage is scabby ulcer is formed after falling off, cankerous deepness 0.2~0.3cm, cankerous periphery organizes red, tenderness, cankerous bottom sees maize pus fluid.

精神差，头皮、眉心、左上胸壁、上腹正中及胸背部见散在直径0.5~1.0cm皮损，表面干燥，有黄色厚结痂，部分皮损结痂脱落后露出红色肉芽组织，部分皮损结痂脱落后形成溃疡，溃疡深度0.2~0.3cm，溃疡周边组织红肿、触痛，溃疡底部可见黄色脓液。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。