名额

I'm going out on a limb here and giving the final slot to Cyril Takayama.

我将会公开表白自己的见解，将最后一个名额留给西里尔·高山。

Italy were in the Final. The Italian media blamed German manager Helmut Schoen for his team's defeat. 'Danke Schoen!' read the headlines. He could not take off the injured Beckenbauer because he had already used both substitutes.

赛后意大利媒体批评德国教练Schoen，因为他过早用完换人名额，导致Beckenbauer不得不带伤比赛。

DeadMan and some other top players in Europe will fight for the other five quota of qualification.

DeadMan在内的16位欧洲顶级高手将对剩下5个IGE League 2006 欧洲名额发起冲击。

But it's impossible to take an afternoon course to me at all. So I stepped out of Ski School disappointedly.

但老天似乎并未给我特别的优待，回复是一样的，上午的老师预约完了，只剩下下午的名额。

The double-ended, single-pronged tension wrench is used with the diamond pick.

双倍名额，单一齐用扳手张力与钻石好转。

Under the new quota, the permanent skilled migration programme will bar entry to bricklayers, plumbers, carpenters and electricians.

根据新的名额规定，永久性高技能移民计划将不包括砖匠、水管工、木工和电工。

Under the new quota,the permanent skilled migration programme will bar entry to bricklayers,plumbers,carpenters and electricians.

依据旧的名额划定，永世性下技巧移民规划将没有包含砖匠、火管农、木农战电工。

This informal class was given a function in politics when Gaius Gracchus gave control of the jury panel of the permanent court in charge of provincial corruption to the equites (hitherto senators had provided the jurors).

这一非正式的阶级在盖乌斯·格拉古将处理诸行省贪污事务的永久法庭的陪审团名额给予了骑士等级后(到那时为止，都是由元老等级提供陪审员的)，获得了某种政治上的功能。

Acceptance of registration is on a first-come-first-serve basis.

没有附上费用的报名表将不获处理。名额有限，先到先得。

I just heard that Georgetown had six applicants for every available place in the freshman class.

我刚才听说乔治城大学一年级的每一名额就有六个人申请。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。