名额

Municipal and prefectural representatives of the National People Congress and CPPCC members shall include legal representatives of municipal key enterprises, and shall advisably increase their quota.

市、县区两级人大代表和政协委员中应有市重点企业法定代表人，并适当增加其名额。

The Organizers have allocated the Association a quota of 20 participants.

主承办单位为美加齐鲁同乡会提供了20位参会人员名额。

China's college entrance examination has been implemented since the restoration of the unity of the sub-taking system, that is, for the enrollment of institutions of higher learning, according to various regions of the quota allocated by taking scores of descending.

摘 要：我国自恢复高考以来实行的是分省统一录取制度，即面向全国招生的高校，依据各地区所分配的名额按分数从高到低录取。

The quota will be allocated as below

名额具体分配如下

He said, Your allotment then is three.

他说道：那么，你们的名额是三个，我们并不关心是哪三个人。

Anything after that would have been anticlimactic, so the show ended with the remainder of the awards announced on a video crawl.

东西后，本来虎头蛇尾，所以表现出名额，其余的奖项宣布的视频检索。

The languages of instruction are English and German approx. 50 % each

托福考试的名额是有限的，也是需要预先注册的。

The Standing Committee of the Tenth National People's Congress shall be composed of 175 members.

三、第十届全国人民代表大会常务委员会组成人员的名额为175名。

There is relationship between reactivity and the number of active places on the char surfaces.

之间有反应和对字符的名额关系的积极面。

Lakers-Spurs, for now, is about basketballThe contentiousness of the past -- Shaq vs. Duncan and Robinson, Shaq vs. Kobe -- is gone, replaced by two teams battling for a spot in the Finals.

鲨鱼大战邓肯、罗宾逊，鲨鱼和科比之争等等这些无休止的话题已经成为过去时，现在，仅仅是现在，是湖人和马刺为了总决赛的名额大战的时候。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。