名词短语

Being light and rustproof is an important reason for the wide use of aluminum as a building material.

动名词短语铅广泛用作建筑材料的重要原因是它重量轻，可防锈。

His f ailure to observe the saf ety regulations resulted in an accident to the machinery.

此句中的名词短语作主语，直译为"他的未能遵守安全规则造成了机器故障。"

You go away by yourself and shed a few scalding tears and regret a thousand times the negligence to the dear one.

从你给出的这个"西方人"的例子，可以看出regret是可以接名词短语的，即

A noun phrase as the object. The nextexample shows drive used transitively.

词，以一名词短语为宾语，其后的示例为drive 作及物动词的用法。

Good-looking /funny-looking /strong-looking /ugly-looking /dirty-looking /ordinary-looking /blue-eyed /white-eyed /warm-hearted /light-hearted /kind-hearted /absent-minded /tall /short /beautiful /pretty /lovely /naughty/ be blind /lame in /be in good or poor condition/ healthy/ fine/ well /strong-tempered /bad-tempered /near-sighted /far-sighted /foolish /stupid /silly /clever /smart /wise /bright / diligent /intelligent /lazy /hard working, etc.

造句的原则：句式多变，语法活用，句子是表达一个完整意思的最小单位，所以造句能力在英文写作中是非常重要的。好的英语句子能够生动，形象，准确的表达内容。所以要想写出漂亮的书面表达，必须从写好句子开始。主语+谓语+状语介词，名词短语或从句

ER semantics contributes to correcting segmentation ambiguity and partially solving unlogged words problem at segmentation stage, to generating semantic consistent grammar trees and reducing parsing ambiguity at parsing stage, to simplifying semantic process at semantic process stage.

为了更好地了解用户使用中文进行数据库查询的句式以及从中抽取一定的语法规则，我们进行了用户使用受限汉语书写数据库查询语句的调查和分析，然后在此基础上我们设计了一种新的文法GWERSC，其非终结符集合不仅采用了现代汉语的文法符号，如名词短语、助词等，同时还采用了与数据库概念紧密相关的实体、属性、联系等语义符号，这样就把现代汉语尤其是受限汉语的知识和数据库知识紧密结合起来，既有利于文法分析又简化了语义处理。

Although rigid,bones exhibit a degree of elasticity that enables the skeleton to withstand considerable impact.16 When in arctic regions,the Aleuts construct igloos as temporary winter shelters.

D无论在语法上仍然语意上均正确，而若选A和B，则只是两个句子的无谓罗列，这在英语中是肯定不允许的，而C是一个名词短语，也不符合要求。

Although rigid,bones exhibit a degree of elasticity that enables the skeleton to withstand considerable impact.16 When in arctic regions,the Aleuts construct igloos as temporary winter shelters.

D无论在语法上还是语意上均正确，而若选A和B，则只是两个句子的无谓罗列，这在英语中是绝对不允许的，而C是一个名词短语，也不符合要求。

All the italicized parts belong to the same syntactic category called noun phrase.

所有的斜体部分属于同一词类所谓名词短语。

That determine the referents of noun phrases.

用来修饰名词短语所指示物。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。