名誉

The first topic is about his degree 'honoris causa': I hope to honour it in time, with an appropriate announcement and trying to make something positive for the sport.

第一个主题是关于他的学位"为名誉起见"：我希望及时的荣誉，在适当的宣布，对体育有着积极的影响。

A centenarian In this country is interviewed, congratulated by the President of the United States and given a party in honour at his nursing home, so great is this occasion.

在这国家一个百岁老人被访问由美国总统祝贺和在他的看护院开名誉宴会，这场合是如此盛大。

It's only a ceremonial position. Dad makes all of the important decisions.

这只是个名誉的职位，所有重要的决定都是我父亲做。

Eg. It's just ceremonial position, Dad makes all of the important decisions.

这只是名誉上的东西，重要的事情还是爸爸做决定。

An honorary chairwoman of the People's Republic of China and the widow of Sun Yat-sen.

名誉主席的中国人民共和国和遗孀孙中山。

Are we in the character assassination business or are we in the union business?

我们是干破坏人家名誉的勾当，还是搞工会工作

A character witness:a person who gives evidence in a court of law about another person's reputation,conduct and moral qualities.

品行证人：一个在法庭上为他们的名誉、行为和品行提供证据的人。

This article discusses the reasons why character evidence affects witness authenticity from the logical relevance and the legal relevance angle,giving the elimination rule of the character evidence and the exceptional case in the criminal procedure,and has proven the effect of guilty decision evidence and the honorary evidence on the witness authenticity,and the relevant rules should set up.

本文从逻辑相关性与法律相关性的角度探讨了品格证据能够影响人证真实性的原因，论述了刑事诉讼中品格证据排除规则及例外情况，论证了有罪判决的证据及名誉证据对人证真实性的影响以及应设立的相关规则。

Right now, he's over at Chesterfield's, ruining your reputation...

现在， 他在切斯特非尔德毁坏你的名誉。。。

Mr. Jacques is Chairman of CERCLE FRANCO CHINOIS now. He is a famous and influence politician and economist in Europe, America, and Asia. He visited firstly China on 1956, he had visited China for 175 times until 2003. He have been doing a lot of contribution to promote exchange and cooperation of politic, economy and culture between France and China. He has strong and friendly relationship with government, NGO, and commerce circles in Great China. He is or has been also the leaders, or honor leaders of these organisations below

雅克温明登先生是现任法国法中协会主席，他是一个在欧洲、美洲和亚太地区著名的和有影响力的社会活动家和经济学家，他为促进法国和中国之间的政治经济文化交流合作做出了大量的工作和贡献。1956年第一次来中国，截至2008年共195次来华，他与大中华地区政界商界(周恩来邓小平江泽民胡锦涛等老一代及现今领导人)有着非常友好和坚实的沟通交流和关系网络，他也是以下著名组织机构的领导和名誉领导

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。