名誉

This will detract much from his fame.

这会大大地损坏他的名誉。

The security of his reputation or good name from the arts of detraction and slander, are rights to which every man is entitled, by reason and natural justice; since without these it is impossible to have the prefect enjoyment of any other advantage or right.

保护他的名誉或好的名声免受贬损和诋毁的诡计，都是理性和自然正义赋予每个人的权利；因为若没有这些权利便不能完美的享受任何其它的利益或权利。

He is a registered emeritus diplomate of the American Board of Oral and Maxillofacial Pathology and an active diplomate of the American Board of Forensic Odontology.

他是一名注册名誉的口腔颌面病理学和对司法鉴定委员会牙科美国美洲局积极文凭文凭。

The fund will be transferred into your account and I will come to your country as soon as the fund is transferred for disbursement.

这件事是合法的，实际上它必须经过金融部门规定的正常办理手续。所有的法律文书都将以你的名誉发出。

The Count of Monte Cristo acts dishonorably to M. de Morcerf, and is justified by his son!

基督山伯爵损坏马尔塞夫先生的名誉，而他的儿子竟认为那是应该的！

If we fail to help them, dishonour will be the price we pay.

如果我们不帮助他们，不过是失去名誉而已。

A good name is dishonoured by unworthy conduct.

卑鄙的行为往往损害好的名誉。

A derogatory or damaging comment on a person's character or reputation; disparagement

关于人的性情或名誉的贬抑性评论；毁谤深切的同情；性格的相似

Of course he doesn't like what's happening to his reputation, yet he seems sure that when this recession is past and informed people can look at the whole picture dispassionately, they'll agree that he didn't cause the crisis and couldn't have prevented it.

当然他并不喜欢有关他名誉上发生的这一切，他看上去也确信当经济衰退过去，人们能够理智的看到整个画面时，他们会认同他并没有引起危机，也不可能制止它。

Housed in dormitories or boarding houses, they remained under the careful supervision of matrons who kept any taint of disreputability from the young women.7

姑娘们住在宿舍或寄宿房里，受到女舍监的严格看管，以免她们名誉受损。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。