名片

After them march the guilds and trades and trainbands with flying colours: coopers, bird fanciers, millwrights, newspaper canvassers, law scriveners, masseurs, vintners, trussmakers, chimneysweeps, lard refiners, tabinet and poplin weavers, farriers, Italian warehousemen, church decorators, bootjack manufacturers, undertakers, silk mercers, lapidaries, salesmasters, corkcutters, assessors of fire losses, dyers and cleaners, export bottlers, fellmongers, ticketwriters, heraldic seal engravers, horse repository hands, bullion brokers, cricket and archery outfitters, riddlemakers, egg and potato factors, hosiers and glovers, plumbing contractors.

其中包括桶匠、小鸟商人、水磨匠、报纸推销员、公证人、按摩师、葡萄酒商、疝带制造者、扫烟囱的，提炼猪油的，织波纹塔夫绸和府绸的，钉马掌的铁匠，意大利批发商，教堂装饰师，制造靴拔子的，殡仪事业经营人、绸缎商、宝石商、推销员、制造软木塞的、火灾损失估价员、开洗染行的，从事出口用装瓶业的，毛皮商、印名片的，纹章图章雕刻师、屯马场的工役、金银经纪人、板球与射箭用具商、制造粗筛子的，鸡蛋土豆经销人、经售男袜内衣和针织品商人、手套商、自来水工程承包人。

This business card is for a business called The Cat Box. Notice the tail sticking up out of the top of the card.

这家公司名字叫做分切机猫盒子，看到名片上竖起来的猫尾巴了吧。

So don't be stingy , spend some money for your identity design, especially your company name card, broacher, letter head, booklet etc. Is better than using a re-usable free template, and it is worth it!

所以不要吝啬，花一点钱为你公司的形象做个修改或设计，尤其你公司的名片、单张、信纸等等，好过那些重复使用的免费模版，而且那是值得花的！

You must allow me to take you to brunch. I'll give you my card.

我们一起去吃早午餐我把名片给你

Do not chew bubble gum while giving out your business cards.

不要嚼口香糖虽然泡出你的名片给。

If he doesn't understand me, I'll show him the office address on my business card.

如果他听不懂，我就让他看我名片上的办公室地址好了。

Can you give me a business card with address of hotel.

是否可给我一张有旅馆地址的名片？

Can you give me a business card with the hotel address?

是否可给我一张有旅馆地址的名片？

Can you give me a business card with a hotel address?

是否可给我一张有旅馆地址的名片？

Can you give me a business card with hotel address on it?

是否可给我一张有旅馆地址的名片？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。