名片

Anybody can walk into a stationery store, buy pre-fabricated business card paper and print their name and address on them, and call themselves a graphic designer.

任何人都可以走进文具商店，购买预制的名片纸张和打印他们的姓名和地址对他们，并呼吁自己的平面设计师。

Do you know which corner of a visiting card you must fold when leaving it with a footman in order to indicate that you have called on to inquire after the master's health?

你知不知道当你把名片留与仆人时，为了暗示你来拜访过主人给他请安，你必须折叠名片的哪一角？

However, The French normally will not present there name cards on their own initiative, both sides will excuse themselves after greating each other even if after talking volubly or bombastically.

然而，法国人一般却都不大主动递送名片，双方见面寒暄几句甚至海阔天空地聊一番也就各自走开，只有当对方谈话投机，希望继续交往时，才会主动掏出名片。

But, ere he entered his travelling carriage, Albert, fearing that his expected guest might forget the engagement he had entered into, placed in the care of a waiter at the hotel a card to be delivered to the Count of Monte Cristo, on which, beneath the name of Vicomte Albert de Morcerf, he had written in pencil:"27, Rue du Helder, on the 21st May, half-past ten A.M."

但阿尔贝在钻进他的旅行马车之前，由于怕那位客人忘记了他的约定，又递了一张名片给旅馆的侍从，托他转交给基督山伯爵，在那张名片上，他在阿尔贝·马尔塞夫的名字底下用铅笔写着：&五月二十一日上午十时半，海尔达路二十七号。&

As an entire office automation system part, the goal which the electronic name card management system management system must realize is: User at present when processing name card supervisory work uses the manual processing way carries on computerizes, thus coordinates with the entire office automation system digitized tendency, provides more specialized and the highly effective individual management service in order to for the user.

作为整个办公自动化系统的一部分，名片管理系统要实现的目标是：将用户目前在处理名片管理工作时所采用的手工处理方式进行计算机化，从而与整个办公自动化系统的数字化趋势相协调，以求为用户提供更为专业和高效的个人管理服务。

After 4 months of investigation, February 11, Bo State Public Security Bureau in a false invoice in one fell swoop destroyed a large printed dens, and seized two fake invoices for storage dens, a secondary processing ring, arresting underground printing press and other long-Zhang 7 criminal suspects and seized automatic offset one Taiwan, Plate Taiwan, a Taiwan cutter, business card printing machine, letterpress printing business cards of the original disc machine 1 for invoices totaling more than 28 film film notes template , blank invoice total 43464 copies of special paper, etc..

经过 4 个月的侦查， 2 月 11 日，博州公安局一举捣毁一个假发票大型印制窝点，查获两个假发票储藏窝点，一个二次加工窝点，抓获地下印刷厂长张某等 7 名犯罪嫌疑人，缴获全自动胶印机 1 台，晒版机台，切纸机 1 台，名片印制机台，铅印名片原盘机 1 台，用于印制假发票的菲林胶片票据模板 28 张，空白发票专用纸张等计 43464 份。

Screen business card printing and membership card making and offsctdruckereien, also need to make a good business card pattern against the transfer paper, or out to business card printing and membership card making films, and then use the print screen private transfer paper or film-making business cards on a sun screen business card printing and membership card production version on screen version fitted with wire mesh business card printing and membership card making machine business card printing and membership card.

丝网制卡和会员卡制作与胶印一样，也需把设计好的名片样版打在转印纸上，或者出成制卡和会员卡制作菲林，然后再用丝网专用晒版机把转印纸或菲林上的名片样版晒到丝网制卡和会员卡制作版上，再把丝网版装上丝网制卡和会员卡制作机即可制卡和会员卡制作。

Distribution companies also import two mobile phones and various types of indentation machine, Cutter, sticker film cutting machines, card machines, wire Zhuangding machine, Shai Banji covered Witt, and other equipment and printing supplies such as iron-on transfers, Supplies card sales.

公司还经销进口二手机和各种型号的压痕机、切纸机、不干胶切膜机、名片机、铁丝装钉机、晒版机等设备以及盖威特转印纸等印刷耗材、名片耗材的销售。

Invented by their ancestors shortly after they had concocted explosive powder.However, the first ever known sample of a visiting card, dating back to 1786,was found in Germany.

法国人认为名片于十七世纪在他们的土地上率先出现，而中国人则设法证明名片是在他们的祖先发明了火药后不久发明的。

If you are to take part in the negotiations will be a business, you have to to everyone in the room delivery of business cards,And accept their card, any one person can not be omitted, although it takes a lot of time, but it is said that friendship and respect each other a way.

如果你是去参加一个商业谈判会，你就必须向房间里的每一个人递送名片，并接受他们的名片，不能遗漏任何一个人，尽管这需要花费不少时间，但这是表示相互间友好和尊敬的一种方式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。