名望

She saw saints in white gowns in the air, but more notable she said were the people on the ground.

她看到圣徒在半空中，穿着白色的袍子，但更多有名望的人却留在地上。

For the student, who so easily becomes overawed by the great names of the Past and reads "to believe and take for granted."

他认为这种对独立的渴望对于学生来说是特别伟大的，对他们来说他们敬畏那些古时有名望的人，并完全相信那些名家。

Meanwhile, as a black, it is expected that Will Smith's first position of "box office superman" in Hollywood performing world could not be overpassed by other actor/actress for the time being as a result of his fame and strength.

同时，作为一个黑人，在好莱坞这一片名利场中坐上的&票房超人&的头把交椅，威尔史密斯的名望与实力，恐怕暂时很难有人撼动了。

Never act when he has not told you to do so.' It could be paraphrased:'Publicity and so called success is not my affair.

这句话可意译为：「名望与你们所讲的『成功』，并不是我所关心的事。

In the days preceding his fight with Butler, Lennox Lewis started a campaign of slanderous and offending statements against the WBC, and called the WBC officers 'racketeers and politicians.

如果泰森不出狱，那么刘易斯的这个排名可能还说得过去，按照常理，刚刚两回合被对手击倒，肯定会使其名望下降好多，泰森一出狱，在影响力上，刘易斯只能靠边站）。

HMS Renown was clawing her way southward under reefed topsails, a westerly wind laying her over as she thrashed along, heading for those latitudes where she would pick up the northeast trade wind and be able to run direct to her destination in the West Indies.

收了上桅，名望号向西南方向慢慢滑行着。她在西风吹拂下逆浪而行，开往东北季风带，之后她就能直接驶向西印度的目的地了。风呼啸着穿过紧绷的绳索，在布什的耳边咆哮着。

Fame is only one of the sauces of life.

人生有诸多乐趣，名望只是其中之一。

Each CRC Party is a company duly incorporated, validly subsisting and in good standing under the laws of its incorporation

每个CRC方是个适时合成的，正当存在地，它的合成在法律下有很好名望一个公司。

Already Mila shows us many who sit in the light only side of the human dream and who may have attained great wealth and fame are experiencing their own darkness returned as bad press or other travesties made manifest.

Mila已经向我们展示了只坐于光明这一边的人类梦想和那些已维持了巨大财富和名望的人类们正体验他们自己的黑暗作为严重压力或其它扭曲显化的返回。

Do Division for three years, becoming one of the more prestigious troupes.

做科三年，成为当时较有名望的戏团。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了