名单

To sending careful appoint commissarial superintendency," hair careful appoint method " the regulation still takes present pattern, acceptance of time of the publisher list examine and verify of the conference that send careful, conference, publisher cases and join meeting hair careful namely appoint commissarial list is in China card inspect is announced on meeting website, in order to raise the quality of stock hair careful and diaphaneity, facilitate supervise.

对于发审委委员的监管，《发审委办法》规定仍采取现在的模式，即把发审会议审核的发行人名单、会议时间、发行人承诺函和参会发审委委员名单在中国证监会网站上公布，以提高股票发审的质量和透明度，便于监督。

The two Epistles to the Thessalonians are included among the canonical books accepted by the Councils of the Vatican, of Trent, and of Florence, and are among the homologoumena of all early lists of canonical New-Testament Scriptures; for instance, to mention only such early lists as accord with the received canon of Trent, these two Epistles are listed in the Muratorian Fragment (AD 195-205), in the canons of St.

双方的撒罗书信中有规范的图书接受安理会的梵蒂冈的特伦特和佛罗伦萨，并在所有早期homologoumena名单规范新旧约圣经，例如，只提及诸如早期名单符合收到佳能的遄达，这两个书信中列出穆拉多利片段（公元195-205 ），在大炮的圣亚他那修亚历山大（公元373 ），第三次理事会迦太基（公元397 ），其中参加了圣奥古斯丁，圣埃皮法尼乌斯（公元403 ），我的清白（公元405 ），和格拉西（公元492 ）。

Such decisions should be regularly reviewed and offenders who are rehabilitated (or who grow too old to reoffend) should be removed from the registry.

名单必须定期检查，那些生活正常（或者已经老到无法再实施犯罪）的人应当从名单移除。

Whether you want to sort URL- or email lists, remove duplicated elements, split, merge and substract unsubscribed lists, our List Manager can do it all!

您是否要排序的网址或电子邮件列表，删除重复的内容，分拆，合并和减退订名单，我们的名单经理可以做的一切！

Kind of website is shared in all video in, actor cruel net had taken the lead in joining " convention of self-discipline of service of program of Chinese Internet seeing and hearing " list, namely industry is so called " Bai Ming is odd ", be the video website that had been trusted by the government and approbates, accordingly, actor cruel net obtains license of seeing and hearing do not have a problem.

在所有的视频分享类网站中，优酷网已经率先加入了《中国互联网视听节目服务自律公约》名单，即业界所谓的&白名单&，是已经被政府信任和认可的视频网站了，因此，优酷网获得视听许可证是没有问题的。

Is a listing of debarred suppliers maintained and checked against potential and existing suppliers?

是否有排斥的供应商名单记录在案并与潜在的、现存的供应商名单想核对？

Tier rating: Tier 2 Watch List - China is on the Tier 2 Watch List for the fourth consecutive year for its failure to provide evidence of increasing efforts to combat human trafficking, particularly in terms of punishment of trafficking crimes and the protection of Chinese and foreign victims of trafficking; victims are sometimes punished for unlawful acts that were committed as a direct result of their being trafficked, such as violations of prostitution or immigration/emigration controls; the Chinese Government continued to treat North Korean victims of trafficking solely as economic migrants, routinely deporting them back to horrendous conditions in North Korea; additional challenges facing the Chinese Government include the enormous size of its trafficking problem and the significant level of corruption and complicity in trafficking by some local government officials 2008

三层评价：第2级观察名单-中国是第2级观察名单连续第四年其未能提供证据证明越来越多的努力，打击贩卖人口，特别是在惩治贩运犯罪和保护中外贩卖活动的受害者；受害者有时惩罚非法行为，承诺的直接原因是他们被贩卖的，如卖淫或违反移民/移民管制；我国政府继续处理朝鲜贩卖活动的受害者仅仅作为经济移民，经常驱逐他们回到可怕的条件下在北朝鲜面临更多的挑战包括：中国政府的巨大规模的人口贩运问题，相当程度的腐败和共谋贩运一些地方的政府官员

Q: Yesterday, Canada released a list of 2,313 people to be expatriated and Lai Changxing is not on it. Could you confirm?

问：昨天加拿大方面透露了一个2313人的引渡遣返名单，而赖昌星不在名单之内，请证实。

It has been a remarkable turn for Lee, who began last season on the disabled list, was optioned to Triple-A Buffalo and did not appear on Cleveland's playoff roster.

这就是小李出品的典型佳作，他的去年球季从伤兵名单开始，并且选择在3A水牛队复健，并没有列入季后赛名单中。

High-street bookshops, which carry a reasonable selection of what publishers call "mid-list" and "back-list" titles—that is, modestly popular and somewhat out-of-date books—are struggling.

主街道上的书店在挣扎中，它们适度的选择出版商称为&名单中间的&和&名单靠后的&（指不太受欢迎的和稍微过期的书）的书籍。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失