名副其实的

The Global Language Monitor, which uses a math formula to track the frequency of words and phrases in print and electronic media, said Web 2.0 appeared over 25,000 times in searches and was widely accepted, making it the legitimate, one-millionth word.

全球语言监测机构使用数学模式来监控印刷和电子媒体中词汇的使用频率。该机构称， Web 2.0在搜索中出现超过两万五千次，并受到广泛认可，这使它名副其实地成为英语中第100万个词汇。

It is the third-best "party school" in America, according to the Princeton Review's annual ranking of such things, and comes a creditable fifth in the "lots of beer" category.

根据普林斯顿大学有关的排名，该校在"全美晚会最多院校"这一项排名第三，在"啤酒多多"这一项也是名副其实，排名第五。

Bush. Jimmy Carter richly deserved his belated prize—he is as responsible as were Anwar Sadat and Menachem Begin for the thirty years' peace between Israel and Egypt—and Al Gore, who sounded the tocsin on climate change, deserved his.

还有阿尔·戈尔，他敲响了气候变化的警钟，获奖也算名副其实。

Tea true to self's name , Buddhist-in-one sado "of equal importance in Japan , design".

在日本，&心术并重&名副其实茶、禅合一的茶道。

Carved out a passage till he faced the slave. And ne'er shook hands nor bade farewell to him, till he unseamed him from the nave to the chops.

他真是名副其实，在他遇到了这群该死的奴隶时候杀出了一条血路，对他们毫不留情，将他们一个个穿膛剥腹！

If you see an article consistently advertised, it is the surest proof I know that the arti cle does what is claimed for it, and that it represents good value.

如果你看到一件商品不断做广告，那就是我所知道的最好证据，说明该商品名副其实，货真价实。

"Furthermore, this befits the status of an advanced nation, something we are aiming to achieve in the next century."

能够做到这地步的话，也将会帮助我们在新世纪内，名副其实地进入先进国家的行列。

Further, primary substances are most properly so called, because they underlie and are the subjects of everything else.

第一本体名副其实，因为它们蕴含着其它一切事物，并且是其它一切事物的主语。

THERE IS A KTV NAMED POP CORN. I AM SURE IT IS AN REAL POP CORN KTV, BECAUSE I SNUFFLED A STRONG SMELL OF POP CORN WHEN I ENTERED THE MAIN HALL.

没想到这KTV的名字叫&爆米花&，还真是名副其实，一进大厅就闻到一股浓浓的奶油爆米花味。

Arctic skuas, also called parasitic jaegers, have a well-earned reputation as avian pirates, stealing much of their food from other birds.

北极贼鸥，又名短尾贼鸥，作为从其他鸟类偷来食物的鸟类掠食者名副其实。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。