名副其实的

The whole baby barramundi fried in lime and palm sugar is suitably sumptuous.

整条的用酸橙和棕榈糖煎制的小澳洲龙鱼也是名副其实的奢华。

Grim retrieved the big-eared Basenji mix and named him Quentin after California's San Quentin prison.

昆廷是一只长着大耳朵的混合着巴辛吉犬血统的小狗，是个名副其实的幸运儿。

The Bishopsent for him, reproved him gently, and appointed him beadle in the cathedral.

米里哀先生在他的教区里是一个名副其实的神甫，是大众的朋友。

Shareholders of such persons, specialized aspiration of the broad masses of the people treasure - the "blood" is truly a "bloodsucker ,"their mentality.

股东这类人，专门吸广大人民群众的财宝---"血"，是名副其实的"吸血鬼"，他们的心态。

There's a difference between immensely and deservedly popular and the best.

超越时代并且名副其实的受欢迎的书和最好的书之间还是有所区别的。

Nowadays, quantity of his amount of livestock on hand of hoggery live pig is as high as more than 3800, calculate again on the fixed assets that hoggery is as high as 8.5 million yuan invests, had been the moneybags of a be worthy of the name.

如今，他的养猪场生猪存栏量高达3800余头，再算上养猪场高达850万元的固定资产投资，已经是个名副其实的富翁。

Industry Analysis Our horologe industry has been developing fast 20 years, formed in guangzhou, shenzhen is the pearl river delta area, fujian, zhejiang, jiangsu, shandong, tianjin grain, total product six clock in the world, has become the world watches producer.

四、行业分析我国钟表业经过快速发展的二十多年，形成了以广州、深圳为龙头的珠三角地区、福建、浙江、江苏、山东、天津六大钟表主产区，产品总量位居世界前列，已成为名副其实的世界钟表生产大国。

Our horologe industry has been developing fast 20 years, formed in guangzhou, shenzhen is the pearl river delta area, fujian, zhejiang, jiangsu, shandong, tianjin grain, total product six clock in the world, has become the world watches producer.

我国钟表业经过快速发展的二十多年，形成了以广州、深圳为龙头的珠三角地区、福建、浙江、江苏、山东、天津六大钟表主产区，产品总量位居世界前列，已成为名副其实的世界钟表生产大国。

Today's Dalian Machine Tool is a truly Branch, engineering, trade and integration of large-scale export-oriented enterprise groups.

今天的大连机床集团是一个名副其实的科、工、贸一体化的大型外向型企业集团。

Dalian Machine Tool Group today is a veritable science, industry and trade integration in large-scale export-oriented enterprise groups.

今天的大连机床集团是一个名副其实的科、工、贸一体化的大型外向型企业集团。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。