名副其实

In terms of plastic art, they are fully comparable to the sculptures of the ancient Greeks and can rightfully be called "the Eighth Wonder of the World".

它在雕塑艺术的成就，足以同希腊雕塑相媲美，是名副其实的"世界第八大奇迹"

In terms of plastic art, they are fully comparable to the sculptures of the ancient Greeks and can rightfully be called the Eighth Wonder of the World

它在雕塑艺术上的成就，足以同希腊雕塑相媲美，是名副其实的"世界第八奇迹"。

He is a poet worthy of the name .

他是一位名副其实的诗人。

In fact my house is not very rich, but I am a prodigal son for be worthy of the name.

其实我家并不是十分有钱，但我却是一个名副其实的败家子。

The words are: Passion, Persuasion and Puissance.

你的浪漫激情、你让人心悦诚服的蛊惑力和你的名副其实的权威。

But the Tibetan plateau itself,with its mountains ,glaciers,and rivers, and as the engine that drives the monsoon,lays fair claim to being the real axis of the world.

但青藏高原本身，有着山脉、冰川和河流，作为季风产生的动力，是名副其实的世界屋脊。

Meanwhile, structure and properties of this new fibre as well as their relations were studied. The regenerated protein fibre possesses excellent properties. Its source of raw materials is unlimited. Because of its degradability and the reapplication of waste, the fibre has a big market potential.

再生蛋白纤维性能良好，原料来源广泛，利用了某些废弃材料，而且其产品的废弃物可降解，有利于环境保护，是名副其实的绿色产品，具有非常广阔的市场发展前景。

Our youngest kids Roan and Jordan have English names and because they were born in Liverpool - they are genuine Scousers.

都有自己的英语名字，因为他们出生在利物浦——他们是名副其实的利物浦人。

A good friend of mine is literally a rocket scientist working for NASA and possesses an encyclopedic knowledge of metrology (used in the rocketry structures) and chemistry.

我的一个好朋友，是名副其实的火箭科学家为美国航天局的工作，具有广博的知识计量和化学。

Designer Romulo Castilho gave DolceVite Wines a veritable fireworks display for their packaging. In a true Carnival fashion, these Brazilian wine labels explode with color, gold for the light and purple for the dark.

罗慕洛卡斯蒂略设计了一个名副其实的葡萄酒DolceVite为其包装烟花显示在一个真正的狂欢节的方式。，这些巴西名酒彩色爆炸，黄金的光明与黑暗的紫色。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。